Lyrics and translation Maksim Svoboda - Убил-попилил
Нам
много
не
надо
Nous
n'avons
pas
besoin
de
beaucoup
Простая
помада
Un
simple
rouge
à
lèvres
Из
солнечного
блеска
Du
soleil
éclatant
И
геопозиция
Эльдорадо
Et
la
géolocalisation
d'Eldorado
Мы
скромные
очень
Nous
sommes
très
modestes
Стесняемся
сильно
Nous
sommes
très
timides
Под
покровом
ночи
Sous
le
couvert
de
la
nuit
Медленно
точим
ножи,
как
в
японских
фильмах
Nous
aiguisons
lentement
nos
couteaux,
comme
dans
les
films
japonais
Дорогой
телемах
Cher
Télémaque
Тебе
уже
давно
пора
спать
Il
est
temps
pour
toi
d'aller
dormir
Твой
папа
едет
в
командировку
Ton
père
part
en
mission
Грабить
и
убивать
Piller
et
tuer
Нам
много
не
надо
Nous
n'avons
pas
besoin
de
beaucoup
Простая
зарплата
Un
simple
salaire
Обычного
города
D'une
ville
ordinaire
Бонусом
мы
вам
покажем
свой
зад
в
телевизор
по
проводу
En
bonus,
nous
te
montrerons
notre
cul
à
la
télévision
par
câble
Убил-попилил
J'ai
tué
et
dépecé
Украл
и
продал
J'ai
volé
et
vendu
Последний
коралл
и
кларнет
забрал
J'ai
pris
le
dernier
corail
et
le
dernier
clarinette
Украл
и
продал,
а-а,
а-а
J'ai
volé
et
vendu,
ah-ah,
ah-ah
Убил-попилил
J'ai
tué
et
dépecé
До
вас
не
дозвониться
Impossible
de
te
joindre
Вы
опасные
лица,
хотите
в
больницу?
Vous
êtes
des
personnes
dangereuses,
voulez-vous
aller
à
l'hôpital
?
Да
нет
тут
вопросов,
устроим
всё
быстро
и
чисто
Pas
de
questions
ici,
on
s'arrange
rapidement
et
proprement
Быстро
и
чисто
Rapidement
et
proprement
Нам
много
не
надо
Nous
n'avons
pas
besoin
de
beaucoup
Война,
клоунада
La
guerre,
la
mascarade
Мы
вертикальная
колоннада
Nous
sommes
une
colonnade
verticale
С
российского
неба
до
американского
ада
Du
ciel
russe
à
l'enfer
américain
Мы
очень
вас
любим
On
t'aime
beaucoup
Мы
сильно
вас
ценим
On
te
respecte
beaucoup
Сегодня
на
сцене
Sur
scène
aujourd'hui
Дерутся
медведи
из
санкционного
мармелада
Des
ours
se
battent
dans
la
guimauve
sanctionnée
Нам
много
не
надо
Nous
n'avons
pas
besoin
de
beaucoup
И
нечего
в
общем
бояться
Et
il
n'y
a
rien
à
craindre
en
général
На
быстром
наборе
у
нас
в
телефонах
Sur
la
composition
rapide
de
nos
téléphones
Богиня
Афина
Паллада
La
déesse
Athéna
Pallas
Убил-попилил
J'ai
tué
et
dépecé
Украл
и
продал
J'ai
volé
et
vendu
Последний
коралл
и
кларнет
забрал
J'ai
pris
le
dernier
corail
et
le
dernier
clarinette
Украл
и
продал,
а-а,
а-а
J'ai
volé
et
vendu,
ah-ah,
ah-ah
Убил-попилил
J'ai
tué
et
dépecé
Убил-попилил
J'ai
tué
et
dépecé
Украл
и
продал
J'ai
volé
et
vendu
Убил-попилил
J'ai
tué
et
dépecé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.