Lyrics and translation Maksim - Merry Christmas Mr. Lawrence

Merry Christmas Mr. Lawrence

Let's go
Olhaedo dasiboneun Christmas tree
Gidaryeotdeon nareul chaja-on-geonji
Geori gotgoseul hwanhi balkigo
Nan oneuldo nae-ildo Christmas day
Areumda-un jomyeongdeullo hwanhage
Nae sonen ggot hyang-giro gadeukae
Dasi bol neoui yebbeun misoga
Beolsseobuteo nareul seollege hae
With you, shawty, with you
With you, shawty, with you
With you, Beautiful Christmas dayYeah
Jigeumdo neoui nuneul saeng-gakae
Gamanhi nal ollyeoda bol ddaen
Salmyeosi ggok anajugopeun
Nan oneuldo nae-ildo Christmas day
Ajik eoryeo sarang-eun jal moreujiman
Nega gajang areumda-un geon ara
Dugeundaeneun ma-eum gadeuk an-go
Nan oneuldo nae-ildo Christmas day
With you, shawty, with you
With you, shawty, with you
With you, Beautiful Christmas day
With you, shawty, with you
With you, shawty, with you
With you, Beautiful Christmas day
Aye, love,
Sumanheun saramjung-e (sumanheun saramjung-e)
Nan neoman boge dwae Girl
Igeon naege Miracle
Aye, love,
Ijen gobaekalge ijen gobaekalge
Nan neo eopsineun Nothing
Your lips on my lips
Neowa Merry merry Christmas
Olhaedo dasiboneun Christmas tree
Gidaryeotdeon nareul chaja-on-geonji
Geori gotgoseul hwanhi balkigo
[+Jimin] nan oneuldo nae-ildo Christmas day
Areumda-un jomyeongdeullo hwanhage
Nae sonen ggot hyang-giro gadeukae
Dasi bol neoui yebbeun misoga
[+Jung Kook] beolsseobuteo nareul seollege hae
With you, shawty, with you
With you, shawty, with you
With you, Beautiful Christmas day
With you, shawty, with you
With you, shawty, with you
With you, Beautiful Christmas day
Beautiful Christmas day
Oneuldo nae-ildo Christmas dayoneuldo nae-ildo Christmas day
Kiss me so beautiful Christmas day
Uh-oh uh-oh oh, uh-oh uh-oh oh, yeah-yea-yeah
Oneuldo nae-ildo Christmas day oneuldo nae-ildo Christmas day
Kiss me so beautiful Christmas day oh oh
Ohh-wo-oh, ohh-wo-oh, oh oh oh
Merry Christmas...
Merry Christmas

Joyeux Noël, monsieur Lawrence

Allons-y
Le sapin de Noël qui brille de nouveau
Comme si c'était le jour que j'attendais
Illuminant tout l'espace
Aujourd'hui et chaque jour, c'est Noël pour moi
Avec des lumières magnifiques et chatoyantes
Mon cœur est plein d'une douce fragrance
Je vois à nouveau ton beau sourire
Tu me fais déjà vibrer
Avec toi, mon cœur, avec toi
Avec toi, mon cœur, avec toi
Avec toi, un magnifique jour de Noël Oui
Je regarde tes yeux maintenant
Et je m'imagine te tenir dans mes bras
Je veux tellement t'embrasser et te serrer contre moi
Aujourd'hui et chaque jour, c'est Noël pour moi
Je suis encore jeune, et j'en sais peu sur l'amour
Mais je sais que tu es la plus belle
Mon cœur est rempli d'un sentiment joyeux
Aujourd'hui et chaque jour, c'est Noël pour moi
Avec toi, mon cœur, avec toi
Avec toi, mon cœur, avec toi
Avec toi, un magnifique jour de Noël
Avec toi, mon cœur, avec toi
Avec toi, mon cœur, avec toi
Avec toi, un magnifique jour de Noël
Hé, mon amour,
Parmi toutes les personnes (parmi toutes les personnes)
Mes yeux ne voient que toi, ma chérie
C'est un miracle pour moi
Hé, mon amour,
Je vais te l'avouer, je vais te l'avouer
Je ne suis rien sans toi
Tes lèvres sur les miennes
Joyeux, joyeux Noël avec toi
Le sapin de Noël qui brille de nouveau
Comme si c'était le jour que j'attendais
Illuminant tout l'espace
[+Jimin] aujourd'hui et chaque jour, c'est Noël pour moi
Avec des lumières magnifiques et chatoyantes
Mon cœur est plein d'une douce fragrance
Je vois à nouveau ton beau sourire
[+Jung Kook] tu me fais déjà vibrer
Avec toi, mon cœur, avec toi
Avec toi, mon cœur, avec toi
Avec toi, un magnifique jour de Noël
Avec toi, mon cœur, avec toi
Avec toi, mon cœur, avec toi
Avec toi, un magnifique jour de Noël
Un magnifique jour de Noël
Aujourd'hui et chaque jour, c'est Noël pour moi, aujourd'hui et chaque jour, c'est Noël pour moi
Embrasse-moi, ce magnifique jour de Noël
Uh-oh uh-oh oh, uh-oh uh-oh oh, yeah-yea-yeah
Aujourd'hui et chaque jour, c'est Noël pour moi, aujourd'hui et chaque jour, c'est Noël pour moi
Embrasse-moi, ce magnifique jour de Noël oh oh
Ohh-wo-oh, ohh-wo-oh, oh oh oh
Joyeux Noël...
Joyeux Noël