Lyrics and translation Maktub - 20 Years

20 Years

Gather all your things and i will tell you a story
Of a man who never new where he was from
Story goes he would not ever find love
Passion has a way of slipping from the silver tongued
Someday we'll find an answer to it all
And share the future come

You and i will never know
The secrets that were left untold
20 years from now it still remains the same
You and i will never know
The secrets that were left untold
40 years from now it still remains the same

Fortune has a way of overriding a person's sensibility to trust the life they lead
And so it goes we find ourselves arriving once again it's time to see the world as we have dreamed
Someday we'll find an answer to it all and share the future come

You and i will never know
The secrets that were left untold
20 years from now it still remains the same
You and i will never know
The secrets that were left untold
40 years from now it still remains the same

20 Ans

Rassemble toutes tes affaires et je vais te raconter une histoire
D'un homme qui ne savait jamais d'où il venait
L'histoire dit qu'il ne trouverait jamais l'amour
La passion a une façon de s'échapper des langues d'argent
Un jour, nous trouverons une réponse à tout cela
Et partagerons l'avenir qui viendra

Toi et moi, nous ne saurons jamais
Les secrets qui sont restés non dits
Dans 20 ans, cela restera toujours le même
Toi et moi, nous ne saurons jamais
Les secrets qui sont restés non dits
Dans 40 ans, cela restera toujours le même

Le destin a une façon de surcharger la sensibilité d'une personne à faire confiance à la vie qu'elle mène
Et ainsi, nous nous retrouvons à arriver encore une fois, il est temps de voir le monde comme nous l'avons rêvé
Un jour, nous trouverons une réponse à tout cela et partagerons l'avenir qui viendra

Toi et moi, nous ne saurons jamais
Les secrets qui sont restés non dits
Dans 20 ans, cela restera toujours le même
Toi et moi, nous ne saurons jamais
Les secrets qui sont restés non dits
Dans 40 ans, cela restera toujours le même