Lyrics and translation Mal Dei Primitives - Vite Vendute

Vite Vendute

Mio padre un giorno m'insegnò
Che un uomo non s'arrende mai
Ma non sapeva neanche lui
Neanche lui che cos'è che vuol dire

Vite vendute
Vite vendute
È quella tua
La tua vita e la mia

Quante volte hai fatto già
Un conto che non torna mai
Da una parte i sogni tuoi
E dall'altra quello che son costati

Vite vendute
Vite vendute
È quella tua
La tua vita e la mia

Io non m'arrendo, lo sai
E vado avanti, però
Non mi ricordo qual è
Qual è la verità
La verità
La verità
Che vuol dire

Vite vendute
Vite vendute
Vite vendute
Vite vendute

Vies Vendues

Mon père m'a un jour appris
Qu'un homme ne se rend jamais
Mais il ne savait pas lui-même
Même pas lui ce que cela voulait dire

Vies vendues
Vies vendues
C'est la tienne
Ta vie et la mienne

Combien de fois as-tu déjà fait
Un calcul qui ne colle jamais
D'un côté tes rêves
Et de l'autre ce qu'ils ont coûté

Vies vendues
Vies vendues
C'est la tienne
Ta vie et la mienne

Je ne me rends pas, tu sais
Et je continue, mais
Je ne me souviens plus quelle est
Quelle est la vérité
La vérité
La vérité
Ce que cela veut dire

Vies vendues
Vies vendues
Vies vendues
Vies vendues