Mal Malario - Qué voy a hacer sin ti - translation of the lyrics into German

Qué voy a hacer sin ti - Mal Malariotranslation in German




Qué voy a hacer sin ti
Was soll ich ohne dich tun?
Esto no ha explotado, no va a explotar
Das ist nicht explodiert, es wird nicht explodieren
Nos queda mucho pasto, mucho pasto por quemar
Wir haben noch viel Gras, viel Gras zu verbrennen
Decisiones que respetar, vino que tomar
Entscheidungen zu respektieren, Wein zu trinken
Autobuses baratos que abordar
Billige Busse zu besteigen
Submarinos que construir (ya para)
U-Boote zu bauen (hör jetzt auf)
Mentiras que disimular (ya para)
Lügen zu verbergen (hör jetzt auf)
Sombras que transgredir (ya para)
Schatten zu überschreiten (hör jetzt auf)
Huracanes que sobrevivir (ya para)
Hurrikane zu überleben (hör jetzt auf)
Escenarios que desmotar (ya para)
Bühnen abzubauen (hör jetzt auf)
Portales que atravesar (ya para)
Portale zu durchqueren (hör jetzt auf)
Paredes con que chocar
Wände, gegen die man prallen muss
Decir adiós mil veces y volvernos a encontrar
Tausend Mal Lebewohl sagen und uns wieder treffen
Que voy a hacer sin ti?
Was soll ich ohne dich tun?
Que voy hacer sin ti?
Was soll ich ohne dich tun?
Que voy a hacer sin ti?
Was soll ich ohne dich tun?
Que voy a hacer sin ti?
Was soll ich ohne dich tun?
No creas todo lo que lees
Glaub nicht alles, was du liest
No creas todo lo que tengo que decir
Glaub nicht alles, was ich zu sagen habe
No imagines, no te pienses sin mi
Stell es dir nicht vor, denk nicht ohne mich
Si necesitas respirar, yo te puedo ayudar
Wenn du atmen musst, kann ich dir helfen
Respirando boca a boca para ti
Atmend Mund zu Mund für dich
Respirando para ti
Atmend für dich
Este puede ser el momento, caminando lento lento
Dies könnte der Moment sein, langsam langsam gehend
De decirte que lo extraño y que lo siento
Dir zu sagen, dass ich es vermisse und es leid bin
Pero que ha habido mucho movimiento
Aber dass viel Bewegung war
Que aunque lento, lento lo intento
Dass obwohl langsam, ich es versuche
Probablemente no es un buen momento (lo siento)
Wahrscheinlich kein guter Zeitpunkt (es tut mir leid)
Tiempo ha pasado muy violento
Zeit ist sehr gewaltsam vergangen
Necesitaba ver el firmamento
Ich musste das Firmament sehen
Dentro del rio en que te reías
Innerhalb des Flusses, in dem du lachtest
Donde escuchaba ese lamento, reías
Wo ich diese Klage hörte, du lachtest






Attention! Feel free to leave feedback.