Mal Pasar - De Deseos y Fracasos - translation of the lyrics into Russian

De Deseos y Fracasos - Mal Pasartranslation in Russian




De Deseos y Fracasos
О Желаниях и Неудачах
La mierda está detrás
Дерьмо позади
Delante una pared
Впереди стена
Nacer, crecer, qué hacer?
Родиться, расти, что делать?
Hay una escalera que no tiene fin
Есть лестница, которой нет конца
Fingiendo aceptar ser ciudadano
Притворяюсь, принимая быть гражданином
Educado y preparado para ser utilizado
Воспитанный и подготовленный, чтобы быть использованным
En este estado no me siento bien
В этом состоянии мне нехорошо
Quiero ver lo que hay en mí!
Хочу увидеть, что во мне!
No puedo esperar con la mierda corriendo atrás
Не могу ждать, пока дерьмо течет сзади
Mientras callado y sin chistar
А я молчу и не пищу
fingiendo una vida felíz
Притворяюсь, что живу счастливо
Tendré que derribar todos lo muros
Мне придется снести все стены
y poder caminar sin pedir permiso
И иметь возможность ходить, не спрашивая разрешения
para ver mi mundo
Чтобы увидеть свой мир
Desear y fracasar día tras día
Желать и терпеть неудачу день за днем
Esperando ver crecer aquel jardín
Жду, когда вырастет тот сад
sin antes poner la semilla que lo hará nacer
Не посадив сначала семя, которое заставит его родиться
Quiero ser lo que hay en mí!
Хочу быть тем, кто я есть!
No puedo esperar con la mierda corriendo atrás
Не могу ждать, пока дерьмо течет сзади
Y yo callado y sin chistar
А я молчу и не пищу
fingiendo una vida felíz
Притворяюсь, что живу счастливо
Hasta no ver sus banderas
Пока не увижу их флаги
bajo los escombros de aquella pared
Под обломками той стены
Desde nosotros y para nosotros
От нас и для нас
el trabajo tiene que ser
Работа должна быть такой
Dejaría yo la vida por vivir
Я бы отдал жизнь, чтобы жить
Que ironía... es tan fácil escribir
Какая ирония... так легко писать





Writer(s): Mariano Andres Winitzky, Carlos Ariel Sassone, Marcos Sebastian Cassettari, Damian Silvio Sassone


Attention! Feel free to leave feedback.