Lyrics and translation Mal & Quill feat. Lil Gotit & Guap Tarantino - Live It Up (feat. Lil Gotit & Guap Tarantino)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Let′s
go),
Know
a
nigga
can't
stand
me
(Stand
me)
(Поехали),
знай,
что
ниггер
меня
не
выносит
(выносит
меня).
Smokin′
on
gas,
real
weed
(Real
weed)
Курю
на
газу,
настоящая
травка
(настоящая
травка).
Mix
the
Sprite
with
my
codeine
(Codeine)
Смешайте
спрайт
с
моим
кодеином
(кодеином).
Glock-40
gon'
hold
my
jeans
(My
jeans)
Глок-40
будет
держать
мои
джинсы
(мои
джинсы).
Ain't
missin′
no
plate,
we
eatin′
(We
eatin')
Не
пропуская
ни
одной
тарелки,
мы
едим
(мы
едим).
You
see
the
drip
by
the
way,
long
range
(My
drip)
Кстати,
ты
видишь
капельницу,
дальнобойную
(моя
капельница).
Let′s
go,
let's
go,
let′s
go
(It's
crazy
but
it′s
true)
Поехали,
поехали,
поехали
(это
безумие,
но
это
правда).
Me
and
Lil
Quill
a
lil'
crazy
(Ayy)
Я
и
Лил
Квилл
немного
сумасшедшие
(Эй!)
Rockstar
lifestyle,
no
80's
(Rockstar
lifestyle)
Стиль
жизни
рок-звезды,
никаких
80-х
(стиль
жизни
рок-звезды)
My
slime
lookin′
at
you
like
candy
(My
slimes)
Моя
слизь
смотрит
на
тебя,
как
конфетка
(мои
слизняки).
Off-White
just
look
a
lil′
sandy
(Off-White)
Off-White
just
look
a
lil
' sandy
(Off-White)
Yeah,
we
gon'
live
it
up
(Hood
Babies)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(малыши
из
гетто).
Yeah,
we
gon′
live
it
up
(1'5)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(1'5).
Yeah,
we
gon′
live
it
up
(YSL)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(YSL).
Yeah,
we
gon'
live
it
up
(Slime)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(слизь).
Everything
goin′
up
(No
cap)
Все
идет
вверх
дном
(без
шапки).
Everything
goin'
up,
that's
on
God
(That′s
on
God)
Все,
что
происходит,
зависит
от
Бога
(зависит
от
Бога).
Beat
from
the
back,
then
I′m
breakin'
her
heart
(Break
her
heart)
Удар
сзади,
а
потом
я
разбиваю
ей
сердце
(разбиваю
ей
сердце).
Stuck
in
the
street,
I
been
playin′
my
part
(Playin'
my
part)
Застряв
на
улице,
я
играл
свою
роль
(играл
свою
роль).
He
not
real
just
like
me
so
I′m
pullin'
his
card
(Hell
nah)
Он
не
настоящий,
как
и
я,
так
что
я
вытаскиваю
его
карточку
(черт
возьми,
нет).
Lift
it
up
in
the
sky,
rockstar
(Lift
it
up)
Подними
его
в
небо,
Рок-звезда
(подними
его).
Nigga
play,
he
get
wet
up,
that′s
on
God
(Wet
it
up)
Ниггер
играет,
он
намокает,
это
на
Бога
(намокает).
VVS
got
me
lit
up,
I'm
a
star
(Lit
it
up)
ВВС
зажгли
меня,
я
звезда
(зажгли
ее).
Heard
he
still
tryna
catch
up,
and
he
far
(Far)
Слышал,
он
все
еще
пытается
наверстать
упущенное,
и
он
далеко
(далеко).
Huh,
that's
a
bar
(That′s
a
bar)
Ха,
это
бар
(это
бар).
But
I
really
be
geeked
up,
like
on
Mars
(Like
on
Mars)
Но
я
действительно
под
кайфом,
как
на
Марсе
(как
на
Марсе).
Nigga
play,
we
gon′
push
up
in
my
car
Ниггер
играет,
мы
будем
отжиматься
в
моей
машине.
Hundred
rounds
out
that
AR,
go
bizarre
(Baow)
Сто
патронов
из
этого
AR,
go
bizarre
(Baow)
Back
then
it
was
hard
Тогда
это
было
трудно
Had
to
pull
couple
kick
doors,
now
we
on
Пришлось
потянуть
пару
дверей
пинком,
теперь
мы
на
месте
Hood
Babies
on
top
now,
what
you
want?
Малыши
из
гетто
теперь
наверху,
чего
вы
хотите?
Backends
came
in,
uh,
now
we
grown
Пришли
бэкенды,
э-э,
теперь
мы
выросли
YSL
on
my
shirt
YSL
на
моей
рубашке
(Let's
go),
Know
a
nigga
can′t
stand
me
(Stand
me)
(Поехали),
знай,
что
ниггер
меня
не
выносит
(выносит
меня).
Smokin'
on
gas,
real
weed
(Real
weed)
Курю
на
газу,
настоящая
травка
(настоящая
травка).
Mix
the
Sprite
with
my
codeine
(Codeine)
Смешайте
спрайт
с
моим
кодеином
(кодеином).
Glock-40
gon′
hold
my
jeans
(My
jeans)
Глок-40
будет
держать
мои
джинсы
(мои
джинсы).
Ain't
missin′
no
plate,
we
eatin'
(We
eatin')
Не
пропуская
ни
одной
тарелки,
мы
едим
(мы
едим).
You
see
the
drip
by
the
way,
long
range
(My
drip)
Кстати,
ты
видишь
капельницу,
дальнобойную
(моя
капельница).
Let′s
go,
let′s
go,
let's
go
(It′s
crazy
but
it's
true)
Поехали,
поехали,
поехали
(это
безумие,
но
это
правда).
Me
and
Lil
Quill
a
lil′
crazy
(Ayy)
Я
и
Лил
Куилл
немного
сумасшедшие
(Эй)
Rockstar
lifestyle,
no
80's
(Rockstar
lifestyle)
Рок-звездный
образ
жизни,
никаких
80-х
(рок-звездный
образ
жизни)
My
slime
lookin′
at
you
like
candy
(My
slimes)
Моя
слизь
смотрит
на
тебя,
как
конфетка
(мои
слизняки).
Off-White
just
look
a
lil'
sandy
(Off-White)
Off-White
just
look
a
lil
' sandy
(Off-White)
Yeah,
we
gon'
live
it
up
(Hood
Babies)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(малыши
из
гетто).
Yeah,
we
gon′
live
it
up
(1′5)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(1'5).
Yeah,
we
gon'
live
it
up
(YSL)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(YSL).
Yeah,
we
gon′
live
it
up
(Slime)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(слизь).
Everything
goin'
up
(No
cap)
Все
идет
вверх
дном
(без
шапки).
Everything
goin′
up,
had
to
double
my
cup,
yeah
(Mud)
Все
идет
вверх
дном,
пришлось
удвоить
мой
бокал,
да
(грязь).
Heard
you
talkin'
shit,
Слышал,
как
ты
несешь
чушь.
Won′t
nip
it
in
the
bud
'cause
I'm
Не
буду
пресекать
это
в
зародыше,
потому
что
я
...
Fuckin′
this
slut,
yeah
(Smash,
smash)
Трахаю
эту
шлюху,
да
(крушу,
крушу).
Walk
up
in
the
club
with
a
whole
bunch
of
racks,
Захожу
в
клуб
с
целой
кучей
стеллажей.
Got
these
bitches
goin′
nuts,
yeah
(Rack,
rack,
racks)
Эти
сучки
сходят
с
ума,
да
(стеллаж,
стеллаж,
стеллаж).
I
sent
a
lil'
ho
straight
across
the
amount
just
to
catch
my
nut,
yeah
Я
послал
маленькую
шлюшку
прямо
через
всю
страну,
просто
чтобы
поймать
свой
орех,
да
You
know
it′s
up
Ты
знаешь,
что
все
кончено.
We
stick
'em
up,
stick
′em
up
Мы
держим
их,
держим
их.
Young
nigga
ready
to
shoot
up
the
Bentley
truck
Молодой
ниггер
готов
застрелить
грузовик
Бентли
These
niggas,
they
doubted
me,
but
I
wasn't
givin′
up
Эти
ниггеры
сомневались
во
мне,
но
я
не
сдавался.
Found
my
own
lane,
boy,
just
look
where
I
ended
up
(Yeah)
Нашел
свою
собственную
полосу,
парень,
только
посмотри,
где
я
оказался
(да).
Hold
up,
young
nigga
just
went
green
Погоди,
молодой
ниггер
только
что
позеленел.
I'm
all
in
that
cut
with
the
blicky
tucked
Я
весь
в
этом
разрезе
с
заправленным
бликером
Yeah,
FBG
my
team,
Hood
Baby,
1'5,
we
cliquin′
up
(Slatt
slatt)
Да,
FBG
моя
команда,
Hood
Baby,
1'5,
мы
кликаем
вверх
(Slatt
slatt).
(Let′s
go),
Know
a
nigga
can't
stand
me
(Stand
me)
(Поехали),
знай,
что
ниггер
меня
не
выносит
(выносит
меня).
Smokin′
on
gas,
real
weed
(Real
weed)
Курю
на
газу,
настоящая
травка
(настоящая
травка).
Mix
the
Sprite
with
my
codeine
(Codeine)
Смешайте
спрайт
с
моим
кодеином
(кодеином).
Glock-40
gon'
hold
my
jeans
(My
jeans)
Глок-40
будет
держать
мои
джинсы
(мои
джинсы).
Ain′t
missin'
no
plate,
we
eatin′
(We
eatin')
Не
пропуская
ни
одной
тарелки,
мы
едим
(мы
едим).
You
see
the
drip
by
the
way,
long
range
(My
drip)
Кстати,
ты
видишь
капельницу,
дальнобойную
(моя
капельница).
Let's
go,
let′s
go,
let′s
go
(It's
crazy
but
it′s
true)
Поехали,
поехали,
поехали
(это
безумие,
но
это
правда).
Me
and
Lil
Quill
a
lil'
crazy
(Ayy)
Я
и
Лил
Квилл
немного
сумасшедшие
(Эй!)
Rockstar
lifestyle,
no
80′s
(Rockstar
lifestyle)
Стиль
жизни
рок-звезды,
никаких
80-х
(стиль
жизни
рок-звезды)
My
slime
lookin'
at
you
like
candy
(My
slimes)
Моя
слизь
смотрит
на
тебя,
как
конфетка
(мои
слизняки).
Off-White
just
look
a
lil′
sandy
(Off-White)
Off-White
just
look
a
lil
' sandy
(Off-White)
Yeah,
we
gon'
live
it
up
(Hood
Babies)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(малыши
из
гетто).
Yeah,
we
gon'
live
it
up
(1′5)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(1'5).
Yeah,
we
gon′
live
it
up
(YSL)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(YSL).
Yeah,
we
gon'
live
it
up
(Slime)
Да,
мы
будем
жить
на
полную
катушку
(слизь).
Everything
goin′
up
(No
cap)
Все
идет
вверх
дном
(без
шапки).
Everything
goin'
up,
man
the
price
so
high
right
now,
shit
crazy
(Up)
Все
идет
вверх,
чувак,
цена
так
высока
прямо
сейчас,
дерьмо
сумасшедшее
(вверх).
I
been
stuck
with
Lil
Quill
since
babies
Я
застрял
с
Лил
Куилл
с
младенчества
Trapped
on
Candler,
1′5,
Hood
Baby
(1'5)
Пойманный
в
ловушку
на
Кэндлере,
1'5,
Худ
Бэби
(1'5)
I
ain′t
have
shit,
woke
up
bangin'
Lil
Keed
У
меня
ни
хрена
нет,
я
проснулся,
трахая
Лил
Кид.
I'm
stackin′
them
racks,
got
a
family
to
feed
Я
складываю
эти
стеллажи,
мне
нужно
кормить
семью.
You
play
with
Big
Guap,
then
them
boys
turn
green
(Go)
Ты
играешь
с
большим
Гуапом,
а
потом
эти
парни
зеленеют
(вперед).
Yung
Mal,
got
my
paper
then
Kinko
Юнг
мал,
получил
свою
газету,
а
потом
Кинко
Cash,
racks,
huh,
know
that
I
got
it
Наличные,
бабки,
ха,
знай,
что
я
их
получил
I′m
slimin'
shit,
I′m
with
Gotit
Я
слизываю
дерьмо,
я
с
Готитом.
Don't
want
no
Addys,
I′m
geeked
out
my
body
Мне
не
нужны
никакие
Аддисы,
я
просто
выжил
из
своего
тела.
Too
many
racks,
it
can't
fit
in
a
wallet
Слишком
много
стеллажей,
они
не
помещаются
в
бумажнике.
Watch
how
you
pull
in
the
′partment,
bodies
been
droppin'
Смотри,
Как
ты
втягиваешься
в
расставание,
тела
падают.
I'm
with
Quill
and
Gotit,
Big
Guap
right
behind
me
Я
с
Квиллом
и
Готитом,
большой
ГУАП
прямо
за
мной.
They
slimy,
they
slimy,
they
slimy
Они
скользкие,
они
скользкие,
они
скользкие
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aftr Hr, Chauncey Davis, Dequillius Boyer, Jamal Braud, Semaja Render, Staccdagreatest, Willmajor
Attention! Feel free to leave feedback.