Lyrics and translation Mal Villano - Todos Mis Puertos

Todos Mis Puertos

Es tarde y lo sé
Y mi barco zarpará otra vez
Tranquila, estrellas infinitas entrarán por el balcón

Todos mis puertos llevan tu nombre

Al sol le pido que alumbre el camino
Descanso eterno, rendido a tus pies
Mareas brillan al borde de tu pelo
Murmuran versos acerca de tu piel

Todos mis puertos llevan tu nombre

Volveré
Al filo de la proa y si es que no me olvidan
El sur de tus pupilas
Que nada ya me impida
Vivir toda mi vida
Besando tus mejillas
Sabor a miel

Tous Mes Ports

Il est tard et je le sais
Et mon bateau repartira encore une fois
Sois tranquille, des étoiles infinies entreront par le balcon

Tous mes ports portent ton nom

Je demande au soleil d'éclairer le chemin
Repos éternel, rendu à tes pieds
Les marées brillent au bord de tes cheveux
Elles murmurent des vers à propos de ta peau

Tous mes ports portent ton nom

Je reviendrai
Au bord de la proue et si on ne m'oublie pas
Le sud de tes pupilles
Que rien ne m'empêche
De vivre toute ma vie
En embrassant tes joues
Le goût du miel