Lyrics and translation Mal - Occhi Neri Occhi Neri

Occhi Neri Occhi Neri

Occhi neri, non mi vuoi più nel tuo cuore
Occhi neri, e non ti posso fermare
Mi vien da piangere se te ne vai

Occhi neri, occhi neri
Vai con lui ma non è amore
Io intanto sto morendo
Ma tu forse non lo sai

Occhi neri, occhi neri
Io mi sento in alto mare
Una vela senza vento
Quando il sole non c'e' più

Occhi neri, mi sembra vuota la casa
Occhi neri, dove eravamo felici
La solitudine somiglia a te

Occhi neri, occhi neri
Lui domani sarà stanco
Tu verrai con il tuo pianto
Per tornare insieme a me

Occhi neri, occhi neri
Io non sono più un bambino
Avrò il cuore in mille pezzi
Ma non ti riprenderò

Occhi neri, occhi neri
Io mi sento in alto mare
Una vela senza vento
Quando il sole non c'e' più

Occhi neri, occhi neri
Che non hanno pianto mai
Tu per lui sei solo un gioco
Un capriccio, e non lo sai

Occhi neri, occhi neri
Vai con lui ma non è amore
Io intanto sto morendo
Ma tu forse non lo sai

Occhi neri, occhi neri
Lui domani sarà stanco
Tu verrai con il tuo pianto
Per tornare insieme a me

Occhi neri, occhi neri
Non vivevo che per te

Черные глаза, черные глаза

Черные глаза, ты больше не хочешь меня в своем сердце
Черные глаза, и я не могу тебя остановить
Мне хочется плакать, если ты уйдешь

Черные глаза, черные глаза
Ты уходишь с ним, но это не любовь
Я meanwhile умираю
Но ты, наверное, не знаешь

Черные глаза, черные глаза
Я чувствую себя в открытом море
Парус без ветра
Когда солнца больше нет

Черные глаза, мне кажется пустым дом
Черные глаза, где мы были счастливы
Одиночество похоже на тебя

Черные глаза, черные глаза
Завтра он устанет
Ты придешь со своими слезами
Чтобы вернуться ко мне

Черные глаза, черные глаза
Я больше не ребенок
Мое сердце будет разбито на тысячу кусков
Но я тебя не приму обратно

Черные глаза, черные глаза
Я чувствую себя в открытом море
Парус без ветра
Когда солнца больше нет

Черные глаза, черные глаза
Которые никогда не плакали
Ты для него всего лишь игра
Каприз, а ты не знаешь

Черные глаза, черные глаза
Ты уходишь с ним, но это не любовь
Я meanwhile умираю
Но ты, наверное, не знаешь

Черные глаза, черные глаза
Завтра он устанет
Ты придешь со своими слезами
Чтобы вернуться ко мне

Черные глаза, черные глаза
Я жил только для тебя