Mal - Un Giorno Come Un Altro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mal - Un Giorno Come Un Altro




Un Giorno Come Un Altro
Один день, как другой
Non finirà, non devi dirlo mai
Это не кончится, ты не должна так говорить никогда
È stato bello e adesso non lo è più
Было хорошо, а теперь уже нет
Non finirà, puoi dirlo solo tu
Это не кончится, можешь сказать только ты
Son cose che io non ricordo più
Это вещи, которые я уже не помню
Vorrei per te un mondo senza età
Я хотел бы для тебя мир без возраста
Un mondo che non cambi mai
Мир, который никогда не меняется
Ma io e te non ci lasciamo qui
Но мы с тобой не расстаемся здесь
Mi pentirò, ma passerà
Я буду жалеть, но это пройдет
Il tempo, sai, non passa più per me
Время, знаешь, для меня больше не идет
Perché tu ami ed io non amo più
Потому что ты любишь, а я больше не люблю
E se cambierà, io correrò da te
И если что-то изменится, я прибегу к тебе
Ma il mondo gira e non lo fermi tu
Но мир вращается, и ты его не остановишь
Adesso tu, tu te ne andrai da me
Теперь ты, ты уйдешь от меня
Non devi chiedere perché
Не спрашивай почему
Se io e te ci lasciamo qui
Если мы с тобой расстаемся здесь
Mi pentirò, ma passerà
Я буду жалеть, но это пройдет
E se vorrai tu poi mi scriverai
И если захочешь, ты потом мне напишешь
Tu tu tu, tu tu, tu tu tu tu
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
E capirai che il tempo passa e va
И поймешь, что время идет и уходит
Qualcun altro arriverà per te
Кто-то другой появится для тебя





Writer(s): Barry Alan Gibb, Barry Gibb, Maurice Gibb, Robin Gibb


Attention! Feel free to leave feedback.