Lyrics and translation Mala Fama - Pocos Quedan

Pocos Quedan

En la banda quedan pocos
Ya nos guardaron a dos.
Otro se caso a la fuerza
Y a vos te fue peor.
Que pronto salgan mis amigos,
Pobre del que se caso.
Y un minuto de silencio...
Para vos q te hiciste, gorra buchón.
Para vos q te hiciste, gorra buchón.
Ahora sos, cabeza de tortuga,
Y me queres cortar la fuga.
Ahora usas, ropa prestada,
La vagancia no te quiere por ser gorra y buchon.
Vos usas ropa prestada y tenes alma de buchon.
Ahora sos, cabeza de tortuga,
Y me queres cortar la fuga.
Ahora usas ropa prestada,
Que amarga q es tu vida y q feo debe ser,
Que te pongas una gorra y te la vuelen dos por tres.
En la banda quedan pocos
Ya nos guardaron a dos.
Tres estan "sopres" y el gato,
Que teníamos, ya se nos casó.
Que en paz descancen mis amigos,
Pobre el gato que se casó.
Y un minuto de silencio...
Para vos q te hiciste, gorra buchón.
Para vos q te hiciste gorra buchón.
Ahora sos, cabeza de tortuga,
Y me queres cortar la fuga.
Ahora usas, ropa prestada,
La vagancia no te quiere por ser gorra y buchon.
Vos usas ropa prestada y tenes alma de buchon.
Ahora sos, cabeza de tortuga,
Y me queres cortar la fuga.
Ahora usas ropa prestada,
Que amarga q es tu vida y q feo debe ser,
Que te pongas una gorra y te la vuelen dos por tres.

Pocos Quedan

Il ne reste plus beaucoup de gens dans la bande
Ils nous ont gardés, toi et moi.
Un autre s'est marié de force
Et toi, tu as eu pire.
J'espère que mes amis sortiront bientôt,
Pauvre de celui qui s'est marié.
Et une minute de silence...
Pour toi, qui es devenu un chapeau de flic, un mouchard.
Pour toi, qui es devenu un chapeau de flic, un mouchard.
Maintenant, tu es une tête de tortue,
Et tu veux me couper la fuite.
Maintenant, tu portes des vêtements empruntés,
La paresse ne te veut pas parce que tu es un chapeau de flic et un mouchard.
Tu portes des vêtements empruntés et tu as l'âme d'un mouchard.
Maintenant, tu es une tête de tortue,
Et tu veux me couper la fuite.
Maintenant, tu portes des vêtements empruntés,
Comme ta vie est amère et comme ça doit être horrible,
Que tu mettes un chapeau et qu'il te soit volé deux fois par trois.
Il ne reste plus beaucoup de gens dans la bande
Ils nous ont gardés, toi et moi.
Trois sont "sopres" et le chat,
Que nous avions, s'est marié.
Que mes amis reposent en paix,
Pauvre chat qui s'est marié.
Et une minute de silence...
Pour toi, qui es devenu un chapeau de flic, un mouchard.
Pour toi, qui es devenu un chapeau de flic, un mouchard.
Maintenant, tu es une tête de tortue,
Et tu veux me couper la fuite.
Maintenant, tu portes des vêtements empruntés,
La paresse ne te veut pas parce que tu es un chapeau de flic et un mouchard.
Tu portes des vêtements empruntés et tu as l'âme d'un mouchard.
Maintenant, tu es une tête de tortue,
Et tu veux me couper la fuite.
Maintenant, tu portes des vêtements empruntés,
Comme ta vie est amère et comme ça doit être horrible,
Que tu mettes un chapeau et qu'il te soit volé deux fois par trois.