Lyrics and translation Mala Fe - Para Toda Mi Gente
Para Toda Mi Gente
Pour toute ma gente
Contigo
se
pasa
corto
el
tiempo
Avec
toi,
le
temps
passe
vite
Me
veo
cada
momento
atu
lado
Je
me
vois
à
tes
côtés
à
chaque
instant
Me
vivo
cada
segundo
serquita
de
ti
Je
vis
chaque
seconde
près
de
toi
Es
que
momentos
así
no
se
dan,
con
facilidad
Ces
moments-là
ne
sont
pas
faciles
à
trouver
Ami
me
dijieron
que
uno
nunca
sabe
lo
que
tiene
hasta
que
se
va
On
m'a
dit
qu'on
ne
sait
jamais
ce
qu'on
a
tant
qu'on
ne
l'a
pas
perdu
Aveses
pienso
en
que
mas
hacer
para
demostrar
lo
que
siento
Parfois,
je
me
demande
quoi
faire
de
plus
pour
te
montrer
ce
que
je
ressens
Que
muera
en
el
intento
bebé
todos
tienen
que
saber
que
yo
soy
tu
hombre
y
vos
sos
mi
mujer.
Que
je
meure
en
essayant,
ma
chérie,
tout
le
monde
doit
savoir
que
je
suis
ton
homme
et
que
tu
es
ma
femme.
Es
que
momentos
así
no
se
dan,
con
facilidad
y
ami
m
dijieron
que
uno
no
sabe
lo
que
tiene
hasta
que
se
va
Ces
moments-là
ne
sont
pas
faciles
à
trouver,
et
on
m'a
dit
qu'on
ne
sait
jamais
ce
qu'on
a
tant
qu'on
ne
l'a
pas
perdu
Por
eso
estoy
aquí
aladito
de
ti
para
enamorarte
mas,
para
acariciarte
mas
. Eres
todo
para
mi
C'est
pourquoi
je
suis
ici,
à
tes
côtés,
pour
t'aimer
encore
plus,
pour
te
caresser
encore
plus.
Tu
es
tout
pour
moi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Javier Gutierrez, Jose Rosario
Attention! Feel free to leave feedback.