Lyrics and translation Mala Rodríguez - Like

Like

Y si me dan má′, yo más quiero luego
Tema delica'o, jugar sin conoce′ el juego
Aunque pa' creer no hay que ver
Juega bien

Acércate mucho (ya), háblame bajito (al oído)
Cuando no' miramos se ven lo′ corazoncito′ (un like)
Te estoy conociendo (uf) y me está gustando (uh)
Vamo' má′ pa' adentro (ah) a moverlo rico, papá

Papá
Papá
Papá

No te lo he da′o, pero te lo imagina' (poco)
V12 full de gasolina (drogas)
Te miro, así no (ra)
Ahí entran hasta la cocina

Quietecita, pero camina
Quiero má′ adrenalina
Me gusta que abras la' cortina'
Ella te quita to′a la′ pamplina'

Acércate mucho (ya), háblame bajito (al oído)
Cuando no′ miramos se ven lo' corazoncito′ (un like)
Te estoy conociendo (uf) y me está gustando (uh)
Vamo' má′ pa' adentro (ah) a moverlo rico, papá

Pum, pa-ta, papá
Pum, pa-ta, papá
Pum, pa-ta, papá
Pum, pa-ta, papá

Es fin de semana y no quiere parar
Cuanto má' le dan a ella, ella quiere má′
Somo′ asesina', vamo′ a matar
Matamo' pa′lante, matamo' pa′ atrá'

Él está caliente, me viene con to'
Yo le doy el whine up, le doy back it top
Me lo hace en el cine y en el ascensor
Me lo hace en el coche donde el conductor

Acércate mucho (ya), háblame bajito (al oído)
Cuando no′ miramos se ven lo′ corazoncito' (un like)
Te estoy conociendo (uf) y me está gustando (uh)
Vamo′ má' pa′ adentro (ah) a moverlo rico, papá

Negra', blanca′, gitana', latina' desde Tokio hasta Lima
No vamo′ a parar, échale agua, hay fuego en cabina (hmm)
Negra′, blanca', gitana′, latina' de Tokio hasta Lima
No vamo′ a parar, échale agua que hay fuego en cabina

Acércate mucho (ya), háblame bajito (al oído)
Cuando no' miramos se ven lo′ corazoncito' (un like)
Te estoy conociendo (uf) y me está gustando (uh)
Vamo' má′ pa′ adentro (ah) a moverlo rico, papá

Papá
Papá
Papá

J'aime

Et si tu m'en donnes plus, j'en veux encore plus ensuite
Sujet délicat, jouer sans connaître le jeu
Bien que pour croire, il n'est pas nécessaire de voir
Joue bien

Approche-toi beaucoup (oui), parle-moi à voix basse (à l'oreille)
Quand on ne se regarde pas, on voit les petits cœurs (un like)
Je te connais (ouf) et je commence à t'aimer (uh)
Allons-y plus loin (ah) pour le bouger bien, papa

Papa
Papa
Papa

Je ne te l'ai pas donné, mais tu l'imagines (un peu)
V12 plein d'essence (drogue)
Je te regarde, pas comme ça (ra)
Ils entrent jusqu'à la cuisine

Calme, mais elle marche
Je veux plus d'adrénaline
J'aime que tu ouvres les rideaux
Elle te retire toute la bêtise

Approche-toi beaucoup (oui), parle-moi à voix basse (à l'oreille)
Quand on ne se regarde pas, on voit les petits cœurs (un like)
Je te connais (ouf) et je commence à t'aimer (uh)
Allons-y plus loin (ah) pour le bouger bien, papa

Pum, pa-ta, papa
Pum, pa-ta, papa
Pum, pa-ta, papa
Pum, pa-ta, papa

C'est le week-end et ça ne veut pas s'arrêter
Plus on lui donne, plus elle en veut
On est des tueuses, on va tuer
On tue en avant, on tue en arrière

Il est chaud, il vient avec tout
Je lui donne le whine up, je lui donne back it top
Il me le fait au cinéma et dans l'ascenseur
Il me le fait dans la voiture où est le chauffeur

Approche-toi beaucoup (oui), parle-moi à voix basse (à l'oreille)
Quand on ne se regarde pas, on voit les petits cœurs (un like)
Je te connais (ouf) et je commence à t'aimer (uh)
Allons-y plus loin (ah) pour le bouger bien, papa

Noire, blanche, gitane, latine de Tokyo à Lima
On ne va pas s'arrêter, verse de l'eau, il y a du feu dans la cabine (hmm)
Noire, blanche, gitane, latine de Tokyo à Lima
On ne va pas s'arrêter, verse de l'eau, il y a du feu dans la cabine

Approche-toi beaucoup (oui), parle-moi à voix basse (à l'oreille)
Quand on ne se regarde pas, on voit les petits cœurs (un like)
Je te connais (ouf) et je commence à t'aimer (uh)
Allons-y plus loin (ah) pour le bouger bien, papa

Papa
Papa
Papa