Mala Rodríguez - Matale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mala Rodríguez - Matale




Matale
Убей его
Te juro que ese niño a me lleva hasta la luna
Клянусь, этот парень возносит меня до небес
Las cosas que me hace, me saben tan bien también
Все, что он делает со мной, так сладко
N entiendo como mi amiga al verlo, me dice
Не понимаю, почему моя подруга, видя его, говорит мне:
Mátale
Убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Eh ehh, eh ehh
Эй, эй, эй, эй
Mátale
Убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Eh ehh, eh ehh
Эй, эй, эй, эй
Mátale
Убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Eh ehh, eh ehh
Эй, эй, эй, эй
Yo solo quiero cuidarla, más que a las demás
Я просто хочу заботиться о нем больше, чем о других
La quiero más que a ninguna para mi libertad
Он нужен мне больше всех для моей свободы
Diles a tus amigas que me dejen en paz
Скажи своим подругам, чтобы оставили меня в покое
Que yo te quiero de verdad
Потому что я люблю тебя по-настоящему
Vale es que no solo estoy para ti
Хорошо, я не только для тебя живу
Pero tengo algo que decir, te quiero, lo sabes
Но я должна кое-что сказать, я люблю тебя, ты знаешь
Pero quiero de tu rap que estado suave
Но хочу, чтобы твой рэп был помягче
Me da igual que tus amigos hablen mal de
Мне все равно, что твои друзья плохо обо мне говорят
Quiero que hagas mantequilla de
Хочу, чтобы ты сделал из меня масло
Pero déjame antes saborearte
Но позволь мне сначала насладиться тобой
Déjame matarte, antes de que me mates
Позволь мне убить тебя, прежде чем ты убьешь меня
Mátale
Убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Eh ehh, eh ehh
Эй, эй, эй, эй
Mátale
Убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Eh ehh, eh ehh
Эй, эй, эй, эй
Mátale
Убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Eh ehh, eh ehh
Эй, эй, эй, эй
Mira años en el amor y que dice
Смотри, годы в любви, и я знаю, что говорят
Yo tampoco es que crea
Я тоже не верю
No hay tiempo ni espacio, solo aquí y ahora
Нет времени и пространства, только здесь и сейчас
Vivir, todo es polvo, nada queda
Жить, все прах, ничего не остается
Quien gobierna una tormenta
Кто управляет бурей
Contra el viento quien pelea
Кто сражается против ветра
Quien no pueda mirar, que no mire
Кто не может смотреть, пусть не смотрит
Quien no pueda ver, que no vea
Кто не может видеть, пусть не видит
No existe el ser, que a me posea
Нет такого существа, которое могло бы мной обладать
El que al menos lo hago, contra marea
Тот, кто хотя бы пытается, против течения
La naturaleza del hombre es soltar
Природа человека отпускать
Dejarlo aquí, que todos lo vean
Оставить это здесь, чтобы все видели
En la tumba no hay reproche
В могиле нет упреков
El amor real asusta
Настоящая любовь пугает
Son extremos de una misma cosa
Это крайности одной и той же вещи
Y yo te uso y me usas
И я использую тебя, а ты используешь меня
Ni siquiera otros besos a otros besos
Даже другие поцелуи не поцелуи
Por qué me tenés que juzgar esta vida mía
Почему ты должен судить мою жизнь
Si supiera por qué me tiene que pasar esto a
Если бы я знала, почему это происходит со мной
Sin dudarlo lo dejaría
Без сомнения, я бы это оставила
Para que decís que no podés
Зачем ты говоришь, что не можешь
Si lo que yo quiero es besarlo y no lo puedo hacer
Если я хочу поцеловать его, а не могу
Para que decís que va a doler
Зачем ты говоришь, что будет больно
Por qué este juego es más largo, que yo quiero ser
Почему эта игра длиннее, чем я хочу
Mátale
Убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Eh ehh, eh ehh
Эй, эй, эй, эй
Mátale
Убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Eh ehh, eh ehh
Эй, эй, эй, эй
Mátale
Убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Mátale, mátale, mátale
Убей его, убей его, убей его
Eh ehh, eh ehh
Эй, эй, эй, эй






Attention! Feel free to leave feedback.