Lyrics and translation Malacates Trebol Shop - Déjame

Déjame

Déjame, que la vida no termina, déjame
Me cansé de las mentiras, déjame
Y lo nuestro aquí termina, déjame
Ay porque ahora soy yo el que se cansa de ti

Es viernes afuera la noche vuelve a llamar
Son miles de historias que pueden
Hoy empezar

Siento que no dejas que salga el sol
¿Por qué me quieres sólo por la noche y te pierdo?
Hacia adentro estoy lleno de sentimientos
¿Te quieres burlar de mi?

Déjame, que quererte fue mi vicio, déjame
Y yo fui tu desperdicio, déjame
Que este cuento se a acabado, déjame
Es lo que siempre habias buscado

Es sabado y sales vestida para matar
De madrugada me llamas, vuelvo a colgar

Siento que no dejas que salga el sol
¿Por qué me quieres sólo por la noche y te pierdo?
Hacia adentro estoy lleno de sentimientos
¿Te quieres burlar de mi?

Déjame, que la vida no termina, déjame
Me cansé de las mentiras, déjame
Y lo nuestro aquí termina, déjame
Ay porque ahora soy yo el que se cansa de ti

Todo por el hecho de burlarte de mi
Todo por el hecho de burlarte de mi

Todo por el hecho de burlarte de mi
Todo por el hecho de burlarte de mi

Déjame, que la vida no termina, déjame
Me cansé de las mentiras, déjame
Y lo nuestro aquí termina, déjame
Ay porque ahora soy yo el que se cansa de ti

Que quererte fue mi vicio, déjame
Y yo fui tu desperdicio, déjame
Que este cuento se ha acabado, déjame
Es lo que siempre habías buscado

Оставь меня

Оставь меня, ведь жизнь не заканчивается, оставь меня.
Я устал от твоей лжи, оставь меня.
И нашему с тобой здесь конец, оставь меня.
Ах, ведь теперь я тот, кто устал от тебя.

Пятница, за окном ночь снова зовёт.
Тысячи историй, которые могут
Сегодня начаться.

Я чувствую, ты не даёшь солнцу взойти.
Почему ты хочешь меня только ночью, а днём я тебя теряю?
Внутри я полон чувств.
Ты хочешь посмеяться надо мной?

Оставь меня, ведь любить тебя было моим пороком, оставь меня.
Я был твоей пустой тратой времени, оставь меня.
Эта сказка закончилась, оставь меня.
Это то, чего ты всегда добивалась.

Суббота, ты выходишь, одетая наповал.
На рассвете ты звонишь, я снова вешаю трубку.

Я чувствую, ты не даёшь солнцу взойти.
Почему ты хочешь меня только ночью, а днём я тебя теряю?
Внутри я полон чувств.
Ты хочешь посмеяться надо мной?

Оставь меня, ведь жизнь не заканчивается, оставь меня.
Я устал от твоей лжи, оставь меня.
И нашему с тобой здесь конец, оставь меня.
Ах, ведь теперь я тот, кто устал от тебя.

Всё потому, что ты смеялась надо мной.
Всё потому, что ты смеялась надо мной.

Всё потому, что ты смеялась надо мной.
Всё потому, что ты смеялась надо мной.

Оставь меня, ведь жизнь не заканчивается, оставь меня.
Я устал от твоей лжи, оставь меня.
И нашему с тобой здесь конец, оставь меня.
Ах, ведь теперь я тот, кто устал от тебя.

Ведь любить тебя было моим пороком, оставь меня.
Я был твоей пустой тратой времени, оставь меня.
Эта сказка закончилась, оставь меня.
Это то, чего ты всегда добивалась.