Lyrics and translation Malacates Trebol Shop - Otra Botella Más

Otra Botella Más

No, no hay que llorar,
Si todos se van
Si nadie quedó en el bar

Hoy voy a celebrar,
Un año más
Y todo vuelve a empezar

Para qué sufrimos
Si ellas vienen o van
Quedamos amigos
Y la tristeza se va Por eso

Otra botella más para ésta mesa
Que nunca nos faltará el vino, que se vino la felicidad
Porque al final de todo lo vivido
Nos quedará el vino para no olvidar

Otra botella más para ésta mesa
Que nunca nos faltará el vino, que se vino la felicidad
Porque al final de todo lo vivido
Nos quedará el vino para no llorar

No, no hay que llorar
Por los que no están
Por los que han quedado atrás

Hoy brindemos que la vida nos junto,
Un año más
Y todo vuelve a empezar

Para qué sufrimos
Si ellas vienen o van
Quedamos amigos
Y la tristeza se va Por eso

Ещё одна бутылка

Нет, нет, не нужно плакать,
Если все ушли,
Если никого не осталось в баре.

Сегодня я буду праздновать,
Ещё один год,
И всё начинается сначала.

Зачем страдать,
Если они приходят и уходят?
Мы остаёмся друзьями,
И грусть уходит. Поэтому

Ещё одну бутылку для этого стола,
Пусть у нас никогда не кончится вино, ведь счастье пришло.
Потому что в конце всего прожитого
У нас останется вино, чтобы не забывать.

Ещё одну бутылку для этого стола,
Пусть у нас никогда не кончится вино, ведь счастье пришло.
Потому что в конце всего прожитого
У нас останется вино, чтобы не плакать.

Нет, нет, не нужно плакать
По тем, кого нет,
По тем, кто остался позади.

Давайте выпьем за то, что жизнь свела нас вместе,
Ещё один год,
И всё начинается сначала.

Зачем страдать,
Если они приходят и уходят?
Мы остаёмся друзьями,
И грусть уходит. Поэтому