Lyrics and translation Malachai - Moonsurfin'

Moonsurfin'

Summers here! moon is rising over the sea, and no surprises
At the end of the day
You left the world of enterprising, narrow streets and those highrising
They just fade into grey

You left your phones and moans behind
And headed off for summer climes
A better day has never called
But now it's here, grab a beer one and all
Surf is up

Come and see the moons reflection
Over the sea with such perfection
You could just flow away
Hear the rhythmic flow that passes
Every single wave that crashes
They just fade into grey

You've made your beds and there you lie
Begging for that summer high
A better day has yet to call
So now it's here, grab a beer one and all
Surf is up

Surfant sur la lune

L'été est là ! La lune se lève au-dessus de la mer, et aucune surprise
À la fin de la journée
Tu as quitté le monde de l'entreprise, les rues étroites et ces bâtiments imposants
Ils se fondent simplement dans le gris

Tu as laissé tes téléphones et tes lamentations derrière toi
Et tu as pris la route pour des climats d'été
Un jour meilleur n'a jamais autant appelé
Mais maintenant il est là, prends une bière, tous ensemble
Les vagues sont hautes

Viens voir le reflet de la lune
Au-dessus de la mer avec une telle perfection
Tu pourrais simplement t'en aller
Écoute le rythme qui passe
Chaque vague qui s'écrase
Elles se fondent simplement dans le gris

Tu as fait ton lit et tu es allongé là
En suppliant pour ce bonheur estival
Un jour meilleur n'a pas encore appelé
Alors maintenant il est là, prends une bière, tous ensemble
Les vagues sont hautes