Malachiae - 4 Reasons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malachiae - 4 Reasons




4 Reasons
4 причины
Tell me why you trippin' girl when I told you my heart is for you.
Скажи, почему ты волнуешься, девочка, когда я сказал тебе, что моё сердце принадлежит тебе.
Tell me why we slippin' girl when no jealously was our number one rule.
Скажи, почему мы ссоримся, девочка, когда ревность не была нашим главным правилом.
Why we going back and forth even though were miles apart?
Почему мы ругаемся, хотя нас разделяют мили?
Girl you know you got my heart.
Девочка, ты же знаешь, что ты моя.
And I'm not gonna lie, when your not here right by my side these other girls to me inside.
И я не собираюсь лгать, когда тебя нет рядом, эти другие девушки липнут ко мне.
I know I live a fast lifestyle, talking everyday but I ain't seen you in a while.
Я знаю, у меня бешеный образ жизни, мы говорим каждый день, но я не видел тебя целую вечность.
4 reasons.
4 причины.
It's always in the back of my mine if I ain't around you will you find another guy.
Меня всегда мучает мысль, найдёшь ли ты другого, если я буду далеко.
4 reasons.
4 причины.
I know that you sustain with me.
Я знаю, что ты со мной.
I might not be their by your side but you know you're my ride or die.
Пусть я и не рядом с тобой, но ты знаешь, что ты моя судьба.
4 reasons.
4 причины.
You can't love nobody else.
Ты не можешь любить никого другого.
Giving you my heart so that you know that it is real.
Я отдаю тебе своё сердце, чтобы ты знала, что это по-настоящему.
Number one, we knew eachother since we were kids.
Во-первых, мы знаем друг друга с детства.
Love at first sight, I can see in your eyes.
Любовь с первого взгляда, я вижу это в твоих глазах.
Number two, I introduce you to my mama, thank god you wasn't no girl to start no drama.
Во-вторых, я познакомил тебя со своей мамой, слава богу, ты не из тех, кто начинает драмы.
Three, even when I started to be a little stiff.
В-третьих, даже когда я был чёрствым.
You always understand what I was going through then.
Ты всегда понимала, через что я прохожу.
Four is the last one of all, we seem to keep it together even being so far.
Четвёртое - и самое важное, - мы остаёмся вместе, даже на расстоянии.
Girl my heart is just forever, I'll be the one to hold you from bad weather.
Девочка, моё сердце принадлежит тебе навсегда, я буду тем, кто защитит тебя от невзгод.
And when I find myself being a little selfish.
И когда я становлюсь эгоистичным.
My pride is the one that got me going through this.
Это моя гордость заставляет меня так поступать.
I know I live a fast lifestyle, talking everyday but I ain't seen you in a while.
Я знаю, у меня бешеный образ жизни, мы говорим каждый день, но я не видел тебя целую вечность.
4 reasons.
4 причины.
It's always in the back of my mine if I ain't around you will you find another guy.
Меня всегда мучает мысль, найдёшь ли ты другого, если я буду далеко.
4 reasons.
4 причины.
I know that you sustain with me.
Я знаю, что ты со мной.
I might not be their by your side but you know you're my ride or die.
Пусть я и не рядом с тобой, но ты знаешь, что ты моя судьба.
4 reasons.
4 причины.
You can't love nobody else.
Ты не можешь любить никого другого.
Giving you my heart so that you know that it is real.
Я отдаю тебе своё сердце, чтобы ты знала, что это по-настоящему.
Stop, Stop, Stop, stop it right there.
Стой, Стой, Стой, остановись прямо сейчас.
You dont have to worrying you don't have to shed a tear.
Тебе не нужно волноваться, тебе не нужно проливать слёзы.
Stop, Stop, Stop, stop it right there.
Стой, Стой, Стой, остановись прямо сейчас.
You don't have to worry cause i'll always be here.
Тебе не нужно волноваться, потому что я всегда буду рядом.
If you role with me, me.
Если ты со мной, со мной.
You don't have to do the extreme.
Тебе не нужно идти на крайности.
Baby, imma love you down, love you down, love you down.
Малышка, я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя.
And all these other dudes going to do baby is make you frown, ohh girl.
А все эти другие парни заставят тебя только хмуриться, о, девочка.
I know I live a fast lifestyle, talking everyday but I ain't seen you in a while.
Я знаю, у меня бешеный образ жизни, мы говорим каждый день, но я не видел тебя целую вечность.
4 reasons.
4 причины.
It's always in the back of my mine if I ain't around you will you find another guy.
Меня всегда мучает мысль, найдёшь ли ты другого, если я буду далеко.
4 reasons.
4 причины.
I know that you sustain with me.
Я знаю, что ты со мной.
I might not be their by your side but you know you're my ride or die.
Пусть я и не рядом с тобой, но ты знаешь, что ты моя судьба.
4 reasons.
4 причины.
You can't love nobody else.
Ты не можешь любить никого другого.
Giving you my heart so that you know that it is real.
Я отдаю тебе своё сердце, чтобы ты знала, что это по-настоящему.
4 reasons.
4 причины.
End.
Конец.





Writer(s): Malachiae Warren, Nekron L Buchanan


Attention! Feel free to leave feedback.