Malachiae - This Could Be Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malachiae - This Could Be Us




Tell me when you gone stop playing games.
Скажи мне, когда ты перестанешь играть в игры.
You know ion got time for that, no
Ты же знаешь, что у меня есть на это время, нет
Everytime we go through this its always the same.
Каждый раз, когда мы проходим через это, это всегда одно и то же.
Tell me why we always going back.
Скажи мне, почему мы всегда возвращаемся?
You said it was gonna change i dont know if you think if i should believe that .
Ты сказал, что все изменится, и я не знаю, думаешь ли ты, стоит ли мне в это верить .
All of a sudden youve been actin strangeeee.
Ни с того ни с сего ты стал вести себя странно.
What you want i got it, but you fail to relize everything you wanted is right here in your eyes.
То, что ты хочешь, я получил, но ты не можешь осознать, что все, что ты хотел, прямо здесь, в твоих глазах.
Tell me what you gon do cause I aint staying for long.
Скажи мне, что ты собираешься делать, потому что я не останусь надолго.
Better make up your mind if you listen to this song cause...
Лучше решись, если послушаешь эту песню, потому что...
I could be loving you all night til the sun rise, taking you out back to the good times, touching you slowly lookin in your eyes.
Я мог бы любить тебя всю ночь до восхода солнца, забрать тебя обратно в хорошие времена, медленно прикасаться к тебе, смотреть в твои глаза.
Girl there aint no Surprise
Девочка в этом нет ничего удивительного
Cause This Could Be Us (but you playin, but but you playin)
Потому что это могли бы быть мы (но ты играешь, но ты играешь).
This could be us.
Это могли быть мы.
This Could Be Us
Это Могли Быть Мы.
Usss girl but you playin, girl but you playin.
Usss, девочка, но ты играешь, девочка, но ты играешь.
Girl dont Hold back, lets take it Strong.
Девочка, не сдерживайся, давай сделаем это крепко.
Do you like That or less I wont do you wrong.
Нравится тебе это или нет, я не сделаю тебе ничего плохого.
Do you like cash? well I got them stacks.
Ты любишь наличные? - ну, у меня есть пачки денег.
You deserve it all spendin them racks.
Ты заслужил все это, тратя деньги на бабки.
But first I gotta know is you down to ride?
Но сначала я должен узнать, готов ли ты ехать верхом?
We can take it slow. Lets just take our time.
Мы можем не спешить, давай просто не будем торопиться.
Girl i need that ASAP,
Девочка, мне это нужно как можно скорее,
Yes, right now.
Да, прямо сейчас.
When you stop playin I can love you now.
Когда ты перестанешь играть, я смогу любить тебя.
What you want I got it but, you fail to relize.
То, что ты хочешь, я получил, но ты не можешь это пережить.
Everything you wanted is right here in your eyes.
Все, что ты хотел, прямо здесь, в твоих глазах.
Tell me what you gon do cuh i aint stayin for long
Скажи мне что ты собираешься делать потому что я не останусь здесь надолго
Betta make up your mind if you listen to this song.
Бетта, прими решение, если послушаешь эту песню.
Lovin you all night til the sunrise, taking you outback to the good times, touchin you slowly lookin in your eyes.
Я буду любить тебя всю ночь до рассвета, унесу тебя в далекие добрые времена, буду медленно прикасаться к тебе, смотреть тебе в глаза.
Girl there aint no surprise cause This Could Be Us.
Девочка, в этом нет ничего удивительного, потому что это могли быть мы.
This Could Be Us.
Это Могли Быть Мы.
This Could Be Us.
Это Могли Быть Мы.
Us, girl but you playin.
Мы, девочка, но ты играешь.
Ill love you down, love ya love ya down but, I cant do that if you keep messin around.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, но я не могу этого сделать, если ты продолжаешь валять дурака.
I know you had a man who did you wrong.
Я знаю, что у тебя был мужчина, который причинил тебе боль.
But im here now I promise to love you strong.
Но теперь, когда я здесь, я обещаю любить тебя крепко.
Ill love ya down, love ya, love ya down.
Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя.
But I can't do that if you keep messin around.
Но я не смогу этого сделать, если ты будешь продолжать валять дурака.
I know you had a man who did you wrong but im here now i promise to love you strong.
Я знаю, что у тебя был мужчина, который причинил тебе боль, но сейчас я здесь и обещаю любить тебя сильно.
Cause I'll be loving you all night til the sunrise, taking you out back to the good times, touching you slowly looking in your eyes.
Потому что я буду любить тебя всю ночь до рассвета, заберу тебя обратно в хорошие времена, буду медленно прикасаться к тебе, смотреть в твои глаза.
Girl there ain't surprise cause This Could Be Us but you playing but but you playing.
Девочка, в этом нет ничего удивительного, потому что это могли бы быть мы, но ты играешь, но ты играешь.
This could be us.but you playing but but you playing.
Это могли бы быть мы,но ты играешь, но ты играешь.
This could be us. but you playing but but you playing.
Это могли бы быть мы, но ты играешь, но ты играешь.
Us, girl but you playing.
Мы, девочка, но ты играешь.
Girl but you playing.
Девочка, но ты играешь.





Writer(s): Michael Mule, James Scheffer, Jasiel Robinson, Isaac De Boni


Attention! Feel free to leave feedback.