Malagata - Juana la cubana - translation of the lyrics into Russian

Juana la cubana - Malagatatranslation in Russian




Juana la cubana
Хуана кубинка
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка
Porque si al cantar empieza a bailar
Потому что когда она начинает петь и танцевать
Esa morena cubana
Эта смуглая кубинка
No hará falta sudar
Тебе не придется потеть
Baila con el ritmo de la pura sabrosura
Танцуй в ритме чистейшей страсти
Muévete mi negra que te sacan de la pura
Двигайся, моя черная, тебя вытащат из глуши
Porque bailando eres reina donde quieras
Потому что танцуя, ты королева везде
Con esa gracia con que mueves tus caderas
С той грацией, с которой ты двигаешь бедрами
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка
El ritmo que se siente es sabroso como jugo de manzana
Ритм, который чувствуешь, такой же вкусный, как яблочный сок
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка
Un paso pa' delante y un paso para atrás pero con ganas
Один шаг вперед и один шаг назад, но с желанием
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка
Para seguir el ritmo te tienes que mover igual que Juana
Чтобы следовать ритму, тебе нужно двигаться как Хуана
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка
Viendo bailar a Juana me quedo hasta las seis de la mañana
Смотря на танцующую Хуану, я останусь до шести утра
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка
Hágale la rueda a Juana
Сделай круг вокруг Хуаны
Porque si al cantar empieza a bailar
Потому что когда она начинает петь и танцевать
Esa morena cubana
Эта смуглая кубинка
No hará falta sudar
Тебе не придется потеть
Baila con el ritmo de la pura sabrosura
Танцуй в ритме чистейшей страсти
Muévete mi negra que te sacan de la pura
Двигайся, моя черная, тебя вытащат из глуши
Porque bailando eres reina donde quieras
Потому что танцуя, ты королева везде
Con esa gracia con que mueves tus caderas
С той грацией, с которой ты двигаешь бедрами
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка
El ritmo que se siente es sabroso como jugo de manzana
Ритм, который чувствуешь, такой же вкусный, как яблочный сок
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка
Un paso pa' delante y un paso para atrás pero con ganas
Один шаг вперед и один шаг назад, но с желанием
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка
Para seguir el ritmo te tienes que mover igual que Juana
Чтобы следовать ритму, тебе нужно двигаться как Хуана
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка
Viendo bailar a Juana me quedo hasta las seis de la mañana
Смотря на танцующую Хуану, я останусь до шести утра
Baila como Juana la cubana
Танцуй как Хуана кубинка





Writer(s): Rodolfo Olivares


Attention! Feel free to leave feedback.