Lyrics and translation Malaika - (You)seless
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(You)seless
(Ты) бесполезен
I
could
pretend
that
I
Я
могла
бы
притворяться,
что
Don't
have
feelings
to
hide
Мне
нечего
скрывать,
I
could
pretend
that
your
Я
могла
бы
притворяться,
что
твоя
Smile
doesn't
give
me
butterflies
anymore
Улыбка
больше
не
вызывает
у
меня
бабочек.
I
can't
wrap
my
mind
around
you
(I
can't
wrap
my
mind)
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
(не
могу
выбросить
из
головы),
I
feel
helpless
Я
чувствую
себя
беспомощной.
Don't
know
what
to
do
Не
знаю,
что
делать,
I
wanna
wrap
my
arms
around
you
Хочу
обнять
тебя,
To
be
honest
I
Если
честно,
I
could
truly
lie
Я
могла
бы
солгать
And
could
waste
my
time
И
потратить
свое
время,
But
it
would
be
useless
Но
это
было
бы
бесполезно.
Might
as
well
confess
Лучше
признаюсь,
You
make
me
a
mess
Ты
сводишь
меня
с
ума.
But
it's
obvious
Ведь
это
очевидно,
Without
you
I'm
(you)seless
Без
тебя
я
(ты)
бесполезна.
I
could
pretend
(pretend)
that
you
(that
you)
Я
могла
бы
притворяться
(притворяться),
что
ты
(что
ты)
Don't
effect
me
because
you
do
(you
do)
Не
влияешь
на
меня,
но
это
не
так
(не
так).
I
could
pretend
(pretend)
my
friends
(my
friends)
Я
могла
бы
притворяться
(притворяться),
что
мои
(что
мои)
Are
lying
when
my
face
lights
up
Again
and
again
Друзья
лгут,
когда
мое
лицо
снова
и
снова
озаряется.
I
can't
wrap
my
mind
around
you
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
(I
can't
wrap
my
mind)
(Не
могу
выбросить
из
головы),
I
feel
helpless;
Don't
know
what
to
do
Я
чувствую
себя
беспомощной.
Не
знаю,
что
делать.
I
wanna
wrap
my
arms
around
you
Хочу
обнять
тебя.
To
be
honest
I
Если
честно,
I
could
truly
lie
Я
могла
бы
солгать
And
could
waste
my
time
И
потратить
свое
время,
But
it
would
be
useless
Но
это
было
бы
бесполезно.
Might
as
well
confess
Лучше
признаюсь,
You
make
me
a
mess
Ты
сводишь
меня
с
ума.
But
it's
obvious
Ведь
это
очевидно,
Without
you
I'm
(you)seless
Без
тебя
я
(ты)
бесполезна.
I'm
wrapped
around
your
finger
Я
у
тебя
на
крючке,
You're
wrapped
around
my
mind
Ты
у
меня
в
голове.
I
wanna
say
something
Я
хочу
тебе
кое-что
сказать,
But
I'm
walking
out
of
time
Но
время
уходит,
(I'm
walking
out
of
time)
(Время
уходит).
To
be
honest
I
Если
честно,
I
could
truly
lie
Я
могла
бы
солгать
And
could
waste
my
time
И
потратить
свое
время,
But
it
would
be
useless
Но
это
было
бы
бесполезно.
Might
as
well
confess
Лучше
признаюсь,
You
make
me
a
mess
Ты
сводишь
меня
с
ума.
But
it's
obvious
Ведь
это
очевидно,
Without
you
I'm
(you)seless
Без
тебя
я
(ты)
бесполезна.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Malaika Whitley
Attention! Feel free to leave feedback.