Lyrics and translation Malajunta Malandro - De Paseo
Hoy
quiero
dar
un
paseo
con
vos,
olvidar
lo
feo
del
ghetto
Сегодня
я
хочу
прогуляться
с
тобой,
забыть
уродливое
гетто.
Dar
un
paseo
los
dos
y
descolgar
del
ghetto
con
vos
Прогуляйтесь
оба
и
убирайтесь
из
гетто
с
вами
Hoy
quiero
que
te
pongas
linda
para
mi,
nena
Сегодня
я
хочу,
чтобы
ты
стала
милой
для
меня,
детка.
Vamos
a
dar
un
paseo,
quiero
quemar
tus
penas
Давай
прогуляемся,
я
хочу
сжечь
твои
печали.
Una
cita
hacía
el
olvido
del
dolor,
lamento,
Свидание
делало
забвение
боли,
сожаление.,
De
lo
triste
y
lo
dolido
que
se
siente
el
ghetto
О
том,
как
грустно
и
больно
чувствует
гетто
Olvidemos
un
segundo
toda
esa
malaria,
Давайте
забудем
на
секунду
всю
эту
малярию,
De
la
plata,
los
impuestos
y
las
tantas
pairas
Из
серебра,
налогов
и
стольких
пар
Recordemos
mejor
nuestras
caritas
sucias
Давайте
лучше
вспомним
наши
грязные
лица
De
pendejo
mucho
amor,
barrio
y
cero
angustia
От
мудака
много
любви,
соседства
и
нулевой
тоски
Amor,
solo
por
hoy
deja
de
lado
ese
veneno
Любовь,
только
на
сегодня
отложи
этот
яд.
Que
te
da
ese
amigo
bueno
que
en
común
tenemos
Что
дает
вам
тот
хороший
друг,
который
у
нас
общий
Que
está
pegado
todo
el
día
a
esa
bolsa
'e
Который
весь
день
приклеен
к
этой
сумке.
Tolueno,
y
es
por
sentirse
ajeno
que
se
fue
en
ese
vuelo
Толуол,
и
это
из-за
чувства
чуждости,
что
он
ушел
в
тот
рейс
Descolguemos
de
esa
soga
por
ser
frágil,
Давайте
вытащим
эту
веревку
из-за
того,
что
она
хрупкая,
De
aquel
wachín
que,
pobre,
se
cruzó
un
gatillo
fácil
От
того
вачина,
который,
бедняга,
скрестил
легкий
курок.
Descarta
por
hoy,
amor,
toda
esa
mierda,
Отбрось
на
сегодня,
любовь,
все
это
дерьмо.,
Dale
que
yo
te
llevo,
un
lindo
día
nos
espera
Дай
ему,
что
я
отвезу
тебя,
милый
день
ждет
нас.
Hoy
quiero
dar
un
paseo
con
vos,
olvidar
lo
feo
del
ghetto
Сегодня
я
хочу
прогуляться
с
тобой,
забыть
уродливое
гетто.
Dar
un
paseo
los
dos
y
descolgar
del
ghetto
con
vos
Прогуляйтесь
оба
и
убирайтесь
из
гетто
с
вами
No
pensemos
más
por
hoy
en
todo
ese
tormento,
Давайте
не
будем
больше
думать
на
сегодня
обо
всех
этих
мучениях,
De
esas
mamas
y
esas
tías
chamba,
cama
adentro
От
этих
мам
и
этих
теток
Чамба,
кровать
внутри.
Los
criollos
se
hacen,
solos
que
ironía
Креолы
сделаны,
одни,
что
ирония
Mamá
está
cuidando
a
otros
chicos
pa'
traer
comida
Мама
заботится
о
других
парнях,
чтобы
принести
еду
Es
un
paseo,
mi
amor,
para
olvidarnos
de
eso,
Это
прогулка,
любовь
моя,
чтобы
забыть
об
этом.,
De
esos
hermanos
presos
que
están
pagando
el
precio
Из
тех
братьев-заключенных,
которые
платят
цену.
Fue
por
ponerle
el
pecho
a
la
situación,
Это
было
для
того,
чтобы
положить
грудь
на
ситуацию,
La
desesperación,
agarra
el
fierro
es
su
ultima
opción
Отчаяние,
хватай
зверя-это
твой
последний
вариант.
Descolgá,
mi
vida,
y
anda
esquivando
el
barro
- Ну-ну,
- протянул
он,
- я
не
знаю,
как
это
сделать.
Yo
te
quiero
pinturita
pa'
to'
esos
otarios
Я
люблю
тебя
пинтурита
ПА
' то
' эти
отарии
Anda
fichando
la
vidriera
que
no
importa
el
Он
подписывает
витраж,
который
не
имеет
значения
Saldo,
elegí
vos
lo
que
quieras
que
yo
traje
un
mango
Баланс,
я
выбрал
все,
что
вы
хотите,
чтобы
я
принес
ручку
Y
que
digan
lo
que
quieran,
yo
sé
lo
que
quiero;
И
пусть
они
говорят,
что
хотят,
я
знаю,
чего
хочу.;
Y
lo
que
quiero
es
que
me
quieras
como
yo
te
quiero
И
я
хочу,
чтобы
ты
любил
меня
так
же,
как
я
люблю
тебя.
Poder
cambiar
este
presente
solo
para
vos,
Я
могу
изменить
это
настоящее
только
для
вас,
Y
que
salga
para
siempre
de
tu
lado
el
sol
И
пусть
солнце
встанет
на
твою
сторону
навсегда.
Hoy
quiero
dar
un
paseo
con
vos,
olvidar
lo
feo
del
ghetto
Сегодня
я
хочу
прогуляться
с
тобой,
забыть
уродливое
гетто.
Dar
un
paseo
los
dos
y
descolgar
del
ghetto
con
vos
Прогуляйтесь
оба
и
убирайтесь
из
гетто
с
вами
Es
Malajunta,
mami,
ah
Это
Малахунта,
мама,
ах
DelSurEstilo,
nena
DelSurEstilo,
детка
Con
amor,
porque
sin
amor,
sin
amor
no
vale
nada,
perro,
no
vale
nada
С
любовью,
потому
что
без
любви,
без
любви
ничего
не
стоит,
собака,
ничего
не
стоит
Ah,
Jolgorio
Estudio,
mami
Ах,
веселая
студия,
мама
Jxsneed
on
the
vibe
Jxsneed
on
the
vibe
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.