Lyrics and translation MalakaiTheGreat - Cruise Control

Cruise Control

Straight up out that Bama
But really I'm from Texas
Some say we goin too hard
Just because we talkin reckless
Looked up to my family
No more cryin, no more stressin
Cause we don made it out
I'm guessin you ain't get my message?

Guessin y'all ain't see me round the city
In that Lincoln restin
Cruise control grippin wood grain and a weapon
Everything I got from God
It truly was a blessin
I don made it this far
Without no schemin or finessin

Up in New York in the bodega sippin on tings
Me and TRGR! in the BNB
Livin like kings
Me and TRGR! up in NYC
Doin big things
Did a show that week
Atlantic Records
Livin out our dreams

Wish my nigga Mills was here
So he could see the legacy
Last time I seen my nigga
I was off the ecstasy
Nowadays I do this shit and ion even need a pill
I ain't worried bout no record label
Signin me a deal

Nah I'm down to get this money though
I mean by any means
Yeah I need that cabbage or that lettuce
Or them collard greens
Yeah I wanna get that house
That be sittin on that hill
Wanna be the richest man alive
And touch at least a trill

Mayne hol up
Lean in my cup
Pistol in my hand
You know ion give a fuck

Cruise control
Grippin wood grain
And a weapon
Hop out the whip
Lemme teach y'all boys a lesson

Shout out to my niggas
That be puttin in work
Ion care what niggas talkin bout
We came from the dirt
You keepin money in yo pocket
And you handlin bidness
It don't matter how you get it
Just know that God is your witness

So don't be fuckin up
Gotta watch your back
When you doublin up
Real Recognize Real
Always gon keep it a buck
But be cautious
About the way you out here flossin
Cause niggas outchea dyin
They gon lay you in a coffin

Let's get this money nigga
Fuck all that killin shit
We gon make it further than these niggas
That be quick to quit
Almost to the finish line
You know we never stoppin
They tryna retire a nigga
That's not an option

Круиз-контроль

Прямиком из Алабамы,
Но вообще-то я из Техаса.
Некоторые говорят, что мы слишком жёсткие,
Только потому, что мы говорим безрассудно.
Я смотрел на свою семью,
Никаких слез, никакого стресса,
Потому что мы выбрались,
Полагаю, ты не понял моего послания?

Полагаю, вы не видели меня в городе
В том самом Линкольне,
Держусь за деревянный руль, на круиз-контроле, с оружием,
Всё, что у меня есть, от Бога,
Это было настоящее благословение.
Я прошел весь этот путь,
Без всяких схем и махинаций.

В Нью-Йорке, в магазинчике, попиваю напитки,
Мы с TRGR! на квартире,
Живём как короли.
Мы с TRGR! в Нью-Йорке,
Делаем великие дела.
Давали концерт на той неделе,
Atlantic Records,
Живём своей мечтой.

Жаль, что моего брата Миллса здесь нет,
Чтобы он мог увидеть это наследие.
В последний раз, когда я видел своего брата,
Я был под экстази.
В наши дни я делаю это дерьмо, и мне даже не нужна таблетка.
Меня не волнует никакой лейбл,
Подписывающий со мной контракт.

Нет, я готов зарабатывать эти деньги,
Имею в виду, любыми средствами.
Да, мне нужна эта капуста или этот латук,
Или эта листовая капуста.
Да, я хочу получить тот дом,
Который стоит на том холме.
Хочу быть самым богатым человеком на свете
И заработать хотя бы триллион.

Эй, притормози,
Ли́н в моём стакане,
Пистолет в моей руке,
Ты знаешь, мне плевать.

Круиз-контроль,
Держусь за деревянный руль,
И с оружием.
Выпрыгиваю из тачки,
Дай-ка я преподам вам, пацаны, урок.

Респект моим братьям,
Которые впахивают.
Мне плевать, что говорят эти нигеры,
Мы вышли из грязи.
Ты держишь деньги в кармане
И ты ведёшь бизнес.
Неважно, как ты их получаешь,
Просто знай, что Бог - твой свидетель.

Так что не облажайся,
Присматривай за своей спиной,
Когда ты удваиваешь ставку.
Свои поймут,
Всегда буду честен.
Но будь осторожен
С тем, как ты здесь выпендриваешься,
Потому что нигеры здесь мрут,
Они уложат тебя в гроб.

Давай получим эти деньги, братан,
К черту все эти убийства.
Мы зайдём дальше, чем эти нигеры,
Которые быстро сдаются.
Почти у финишной черты,
Ты знаешь, мы никогда не остановимся.
Они пытаются убрать меня,
Это не вариант.