Lyrics and translation Malakate - Piedra y Diamante

Piedra y Diamante

Te pido escuches mi lamento
Con mi alma herida te lo suplico
Tan solo vengo a despedirme
Y para decirte que yo no te olvido

Después de tanto tanto tiempo
De entregarte todo mi amor encendido
Hoy se que llanto y sufrimiento de nada sirvieron
Pues ya te he perdido

Porque yo soy piedra sin valor
Y tu diamante
Te entregue todo lo que soy
Y soñé con ser tu amante
Yo entregándote mi corazón
Y tu matándome

Porque yo soy piedra sin valor
Y tu diamante
Te entregue todo lo que soy
Y soñe con ser tu amante
Yo entregándote mi corazón
Y tu matándome

Porque yo...

Piedra y diamante
Piedra y diamante
Eso somos tu y yo
Piedra y diamante

Piedra y diamante
Piedra y diamante
Eso somos tu y yo
Piedra y diamante

Te pido escuches mi lamento
Con mi alma herida te lo suplico
Tan solo vengo a despedirme
Y para decirte que yo no te olvido

Después de tanto tanto tiempo
De entregarte todo mi amor encendido
Hoy se que llanto y sufrimiento de nada sirvieron
Pues ya te he perdido

Porque yo soy piedra sin valor
Y tu diamante
Te entregue todo lo que soy
Y soñé con ser tu amante
Yo entregándote mi corazón
Y tu matándome

Porque yo...

Porque yo soy piedra sin valor
Y tu diamante
Te entregue todo lo que soy
Y soñe con ser tu amante
Yo entregándote mi corazón
Y tu matándome

Piedra y diamante
Piedra y diamante
Eso somos tu y yo
Piedra y diamante

Piedra y diamante
Piedra y diamante
Eso somos tu y yo
Piedra y diamante.

Камень и Бриллиант

Прошу, услышь мою печаль,
С израненной душой тебя молю,
Я пришла лишь попрощаться,
И сказать, что я тебя не забуду.

После стольких лет,
После того, как отдала тебе всю свою пылкую любовь,
Сегодня я знаю, что слезы и страдания были напрасны,
Ведь я тебя потеряла.

Потому что я — никчемный камень,
А ты — бриллиант.
Я отдала тебе всё, что у меня есть,
И мечтала стать твоей возлюбленной.
Я отдала тебе свое сердце,
А ты меня убиваешь.

Потому что я — никчемный камень,
А ты — бриллиант.
Я отдала тебе всё, что у меня есть,
И мечтала стать твоей возлюбленной.
Я отдала тебе свое сердце,
А ты меня убиваешь.

Потому что я...

Камень и бриллиант,
Камень и бриллиант,
Это мы с тобой,
Камень и бриллиант.

Камень и бриллиант,
Камень и бриллиант,
Это мы с тобой,
Камень и бриллиант.

Прошу, услышь мою печаль,
С израненной душой тебя молю,
Я пришла лишь попрощаться,
И сказать, что я тебя не забуду.

После стольких лет,
После того, как отдала тебе всю свою пылкую любовь,
Сегодня я знаю, что слезы и страдания были напрасны,
Ведь я тебя потеряла.

Потому что я — никчемный камень,
А ты — бриллиант.
Я отдала тебе всё, что у меня есть,
И мечтала стать твоей возлюбленной.
Я отдала тебе свое сердце,
А ты меня убиваешь.

Потому что я...

Потому что я — никчемный камень,
А ты — бриллиант.
Я отдала тебе всё, что у меня есть,
И мечтала стать твоей возлюбленной.
Я отдала тебе свое сердце,
А ты меня убиваешь.

Камень и бриллиант,
Камень и бриллиант,
Это мы с тобой,
Камень и бриллиант.

Камень и бриллиант,
Камень и бриллиант,
Это мы с тобой,
Камень и бриллиант.