Lyrics and translation Malay - Anak Ng Diyos

Anak Ng Diyos

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ang dami namang, dami namang may alam
Ang dami namang tamang daang paniniwalaan
Ang dami namang sigurado sa inyo
Ako lang ba rito ang nalilito?

Ang dami namang mahihiwagang aklat
Ang dami namang, dami namang taong nagsulat
Sa bibig ba N′ya galing ang mga talatang iyan?
Pasensya na po, ako'y naguguluhan

Dahil ′di ba, kung mayro'n mang Ama, ako rin ay anak?
At dahil 'di ba, ako ay sa Kanya kahit ′di ako tiyak?

Ikaw lang ba ang nasa ulap?
Ikaw lang ba ang nakasakay diyan sa magpakailanman?
Ikaw lang ba ang nasa ulap?
Ikaw lang ba ang nakasakay diyan?
Ikaw lang ba ang anak ng Diyos?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Sino na ba′ng mga propeta ngayon?
Alam ba nila, alam ba nila ang tawag ng panahon?
Sa loob nanggagaling ang sariling kahulugan
Ang mga sagot, ikaw ang makakaalam

Dahil 'di ba, ang bawat isang anak, iniibig ng ama kahit ano pa s′ya?
Mga nangungulila, bayad na'ng mga sala, ligtas sa dilang masama

Ikaw lang ba ang nasa ulap?
Ikaw lang ba ang nakasakay diyan sa magpakailanman?
Ikaw lang ba ang nasa ulap?
Ikaw lang ba ang nakasakay diyan?
Ikaw lang ba ang anak ng Diyos?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Pa′no naman, pa'no naman ako?
(Pa′no naman, pa'no naman sila?)
Pa'no naman, pa′no naman sila?
(Pa′no naman, pa'no naman kami?)
Pa′no naman, pa'no naman ako?
(Pa′no naman, pa'no naman sila?)
Pa′no naman, pa'no naman kami?
(Pa'no naman? Pa′no naman?)

Pa′no naman?
Pa'no naman?
Pa′no naman?
Pa'no naman? Ooh-ooh

Pa′no naman? (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Pa'no naman? (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Pa′no naman? (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Pa'no naman? (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

Child of God

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

There are so many, so many people who know
So many right paths to believe in
So many of you are certain
Am I the only one here who's confused?

There are so many mysterious books
So many, so many people who have written
Did those verses come from His mouth?
Excuse me, I'm getting confused

Because if there is a Father, am I also a child?
And because I am His, even if I'm not sure?

Are you the only one in the clouds?
Are you the only one riding there forever?
Are you the only one in the clouds?
Are you the only one riding there?
Are you the only child of God?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Who are the prophets now?
Do they know, do they know what the times call for?
The answers come from within
You know what they are

Because every child is loved by their father, no matter what
Those who mourn, your sins are paid for, you're safe from evil tongues

Are you the only one in the clouds?
Are you the only one riding there forever?
Are you the only one in the clouds?
Are you the only one riding there?
Are you the only child of God?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

What about me? (What about them?)
What about them? (What about us?)
What about me? (What about them?)
What about us? (What about me?)
What about me? (What about them?)
What about us? (What about me?)
What about me? (What about them?)
What about us? (What about me?)

What about me?
What about me?
What about me?
What about me? Ooh-ooh

What about me? (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
What about me? (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
What about me? (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
What about me? (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)