Malaysia Vasudevan feat. S. Janaki - Kaiya Pudikanum Sami Kanna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malaysia Vasudevan feat. S. Janaki - Kaiya Pudikanum Sami Kanna




Kaiya Pudikanum Sami Kanna
Нужно открыть глаза, Господи
ஸ்ஸ்... ஆரீராரீரோ... ஆரீ ராரீ ரோ...
Ссс... Арирариро... Арирариро...
ஏய் என்ன இது?
Эй, что это?
ம்ம். தாலாட்டு.
Ммм. Колыбельная.
எது இதா தாலாட்டு?
Это что ли колыбельная?
எனக்கு இப்படி தான் தெரியும்.இஸ்டம் இருந்த கேளு இல்லன்ன நீயே பாடு.என்ன?
Я знаю только так. Нравится - слушай, нет - пой сама. Что?
சரி சரி பாடி தொலை
Ладно, ладно, пой уж.
ஆரீரோ... ஆராரோ... ஆரிராரோ...
Ариро... Араро... Арираро...
கண்ண தொறக்கணும் சாமி... கைய புடிக்கணும் சாமி...
Нужно открыть глаза, Господи... Нужно взять за руку, Господи...
கண்ண தொறக்கணும் சாமி கைய புடிக்கணும் சாமி
Нужно открыть глаза, Господи... Нужно взять за руку, Господи...
இது வானம் பாக்குற பூமி
Это земля, смотрящая на небо.
வந்து சேர்ந்து விளச்சல காமி
Приди и покажи чудо.
கண்ண தொறக்கணும் சாமி கைய புடிக்கணும் சாமி
Нужно открыть глаза, Господи... Нужно взять за руку, Господи...
கண்ண தொறக்கணும் சாமி கைய புடிக்கணும் சாமி
Нужно открыть глаза, Господи... Нужно взять за руку, Господи...
வாலிபம் வாடுமே வாடையும் கூடுமே
Молодость увядает, страдания растут.
சாமிய கூடினா சங்கடம் ஓடுமே
Если встретишь Бога, беды уйдут.
வாலிபம் வாடுமே வாடையும் கூடுமே
Молодость увядает, страдания растут.
சாமிய கூடினா சங்கடம் ஓடுமே
Если встретишь Бога, беды уйдут.
தயக்கம் ஆகாது தாமதம் கூடாது
Не стесняйся, не медли.
தேகம்தான் வாடுது வாங்களேன்
Тело мое увядает, приди же.
அருள் தரும் திருக்கடலே
О, море милосердия!
அரிக்குது என் உடலே
Горит мое тело.
மோகம் தீர மோட்சம் தாராயோ
Утоли мою страсть, даруй освобождение.
வேணாண்டி ஆம்பளை பாவம்...
Нежеланный мужчина, о, грех мой...
வாங்காத என்னோட சாபம்... ஏய்
Не накликай на себя мое проклятие... Эй!
வேணாண்டி ஆம்பளை பாவம்...
Нежеланный мужчина, о, грех мой...
வாங்காத என்னோட சாபம்
Не накликай на себя мое проклятие.
கலையாது எந்தவம் அடியே
Не исчезнет никакое колдовство, о, господин.
இறங்காது பாய்மர கொடியே. ஹேய்
Не опустится парусный флаг. Эй!
வேணாண்டி ஆம்பளை பாவம்... ஹஹஹ
Нежеланный мужчина, о, грех мой... Ха-ха-ха!
வாங்காத என்னோட சாபம்
Не накликай на себя мое проклятие.
ஏ.ஏ... ஏய்ய்ய்ய்...
Эй... Эййййй...
மெத்த நான் போடுறேன் பித்தனே ஓடிவா
Я стелю постель, безумец, беги сюда.
முத்தமே மாலையாய் மொத்தமா சூட வா
Поцелуи, словно гирлянда, надень их все.
மெத்த நான் போடுறேன் பித்தனே ஓடிவா
Я стелю постель, безумец, беги сюда.
முத்தமே மாலையாய் மொத்தமா சூட வா
Поцелуи, словно гирлянда, надень их все.
ஹேய்... பக்தி மாறாது பஜனையும் நிக்காது
Эй... Преданность не исчезнет, молитва не остановится.
என் தேகம் தீண்டாதே மயிலே
Не трогай мое тело, павлин.
புடிச்சது புடிச்சது தான்
Что решила, то решила.
ஏய்.ஏய்.ஏய்.ஏய்.
Эй, эй, эй, эй.
புரிஞ்சிக்க என் குணம்தான்
Пойми мой характер.
பாதை மாறி போக மாட்டேண்டீ
С пути своего не сверну.
கண்ண தொறக்கணும் சாமி... ஹைய்யோ...
Нужно открыть глаза, Господи... Ойййё...
கைய புடிக்கணும் சாமி
Нужно взять за руку, Господи.
அடி.வேணாண்டி ஆம்பளை பாவம்... ஹா
Ох, нежеланный мужчина, о, грех мой... Ха!
வாங்காத என்னோட சாபம்
Не накликай на себя мое проклятие.
இது வானம் பாக்குற பூமி
Это земля, смотрящая на небо.
வந்து சேர்ந்து விளச்சல காமி
Приди и покажи чудо.
கண்ண தொறக்கணும் சாமி... ஹைய்யோ...
Нужно открыть глаза, Господи... Ойййё...
கைய புடிக்கணும் சாமி... எம்மா...
Нужно взять за руку, Господи... Эмма...
கண்ண தொறக்கணும் சாமி .ம்ம்ஹும்.
Нужно открыть глаза, Господи... Мммхмм.
கைய புடிக்கணும் சாமி... அய்யோ...
Нужно взять за руку, Господи... Аййё...





Writer(s): Ilaiyaraaja, Muthulingam, Pulamaipithan, Kamarajan Na


Attention! Feel free to leave feedback.