Lyrics and translation Malaysia Vasudevan - Yen Thaien Meethu Aanai

Yen Thaien Meethu Aanai

PALLAVI
Male: Yen thaayin meedhu aanai yeduththa sabatham mudippaen (Music)
Male: Yen thaayin meedhu aanai yeduththa sabatham mudippaen
Yen thaayin meedhu aanai pirandha kadanai adaippaen
Unakkum yenakkum kanakku vazhakku nadanthathum
{Male: Mudikka pogiren adakka pogiren
Siruththai aagiren jeyikka pokiren
Thethi indru kuriththaen
Fe – Cho: Aa... aa... aa...(Over lap)}
Male &
Fe – Cho: Yen thaayin meedhu aanai yeduththa sabatham mudippaen
Yen thaayin meethu aanai pirandha kadanai adaippaen
MUSIC CHARANAM –1
Male: Paavam theerkka oru kelvi ketka
Ingu theivam neril vara villai
Paavam neram atharkillai
Kutravaalikalin kottam theera
Oru sattam oththu vara villai
Tharmam seththuvida villai
Kattil vaeru oru thottil vaeru yenil yennavaakum ulagam
Sonthamillai oru panthamillai idhu naakareeka naragam
Thandhai yaaro kaanal neero thaaip paal kooda kanneero
Male: Unakkum yenakkum kanakku vazhakku nadanthathum
{Male: Mudikka pogiren adakka pogiraen
Siruththai aagiren jeyikka pogiraen
Thethi indru kuriththaen
Fe – Cho: Aa... aa... aa... (Over lap)}
Male &
Fe – Cho: Yen thaayin meedhu aanai yeduththa sabatham mudippaen
Yen thaayin meethu aanai pirandha kadanai adaippaen
MUSIC CHARANAM –2
Male: Penkal yaarum ingu penkal illai
Avar yechil thuppum oru kinnam
Yendru thaanae unathennam kaalam maariyadhu kaatchi maariyadhu
Penmai aaluvathu thinnam seethai saagavillai innum
Pona jenma vinai naalai kollum adhu andha naalil vazhakkam
Indha jenma vinai indru kollum idhu indha naalil pazhakkam
Karuvil thaanae velicham illai mannil vandhum oli illai
Male: Unakkum yenakkum kanakku vazhakku nadanthathum
{Male: Mudikka pogiren adakka pogiren
Siruththai aagiren jeyikka pogiren
Thethi indru kuriththaen
Fe – Cho: Aa... aa... aa... (Over lap)}
Male &
Fe – Cho: Yen thaayin meedhu aanai yeduththa sabatham mudippaen
Yen thaayin meethu aanai pirandha kadanai adaippaen
Male: Unakkum yenakkum kanakku vazhakku nadanthathum
{Male: Mudikka pogiren adakka pogiraen
Siruththai aagiren jeyikka pogiraen
Thethi indru kuriththaen...
Fe – Cho: Aa... aa... aa... (Over lap)}

Клятва, данная моей матери

ПРИПЕВ
Мужчина: Я выполню клятву, данную моей матери (Музыка)
Мужчина: Я выполню клятву, данную моей матери
Я выполню долг, с которым родился
Наши с тобой счеты сведены
{Мужчина: Я собираюсь закончить, собираюсь атаковать
Я стану маленьким, я собираюсь победить
Я решил это сегодня
Женщина: А... а... а... (Внахлест)}
Мужчина &
Женщина: Я выполню клятву, данную моей матери
Я выполню долг, с которым родился
МУЗЫКА. КУППЛЕТ –1
Мужчина: Чтобы искупить вину, задать вопрос
Здесь Бог не может прийти
Нет времени на искупление
Чтобы положить конец толпе предателей
Правосудие не может восторжествовать
Дхарма не может быть исполнена
Кровать одна, колыбель другая, что это за мир?
Нет радости, нет порядка, это цивилизованный ад
Кто отец, непонятно, материнское молоко - словно слезы
Мужчина: Наши с тобой счеты сведены
{Мужчина: Я собираюсь закончить, собираюсь атаковать
Я стану маленьким, я собираюсь победить
Я решил это сегодня
Женщина: А... а... а... (Внахлест)}
Мужчина &
Женщина: Я выполню клятву, данную моей матери
Я выполню долг, с которым родился
МУЗЫКА. КУППЛЕТ –2
Мужчина: Здесь нет женщин, которые были бы женщинами
В их подлости - масло и гнев
Вот почему я говорю тебе, что время изменилось, уважение изменилось
Женственность слаба, она еще не созрела
Грехи прошлой жизни убьют завтра, это пропитание на тот день
Грехи этой жизни убьют сегодня, это пропитание на этот день
В утробе нет света, на земле нет света
Мужчина: Наши с тобой счеты сведены
{Мужчина: Я собираюсь закончить, собираюсь атаковать
Я стану маленьким, я собираюсь победить
Я решил это сегодня
Женщина: А... а... а... (Внахлест)}
Мужчина &
Женщина: Я выполню клятву, данную моей матери
Я выполню долг, с которым родился
Мужчина: Наши с тобой счеты сведены
{Мужчина: Я собираюсь закончить, собираюсь атаковать
Я стану маленьким, я собираюсь победить
Я решил это сегодня...
Женщина: А... а... а... (Внахлест)}