Lyrics and translation Malcolm B feat. Jaqe - Hon var min

Hon var min

Varje gång du ler, så finns jag inge mer
Och det känns ganska knas att vi inte syns någon mer
För minnena är fler, av då jag va med dig
Hon va min gäri, gäri
Baby, det var i betongen som jag såg dig första gången
Stod vid porten bredvid mig, gick och lyfte flyttkartongen
Med din moms och din pappa så jag löpte ner för trappan
Frågade om jag kunde hjälpa till, du log och sa ba: "Ne de chill"
Men jag tog din hand, var framåt som en man
Frågade namn och ditt land du sa: "Har du ingen skam?"
Jag sa lyssna baby jag vill bara veta vem du är
Vi tugga i en månad och helt plötsligt va jag hmm...
Aa jag var väl där men jag lovar det va pure
Love för dig för du var min girl next door
Med lockigt hår och med attityd, divig ändå inte dryg
Inte blyg men örfilen när jag gick till överstyr
Tog dig dit, du är alltid på min första plats
De är bara dig jag ser mig när jag är 80 bast
För även om vi älska, även om vi hata
Så kommer du och alltid vara gärin från min gata
Varje gång du ler, så finns jag inge mer
Och det känns ganska knas att vi inte syns någon mer
För minnena är fler, av då jag va med dig
Hon va min gäri, gäri
Minns du satt vid mitt bord hela 7: an upp till 9: an
Du bruka käka middag du var utanför min liga
Minns du hur vi bruka skocka, gick ut när ingen titta
Vi rökte på din innergård men nu de värsta skillnad
Ey lyssna
Vi ses aldrig, det va längesen vi gjorde saker
Gick en sväng, träffas eller lite längre promenader
Hörde du bor i staden, du vet din brosha sa det
Men att det hänt en del sen tiderna i skolmatsalen
Nu för tiden gift, innan bruka röka cigg
Minns du haffa flaska från pappa fast du inte fick
Sa till kompisen, att den här tjejen är den sjukaste som finns
Jag antar denna filmen inte slutar som jag vill
Inget är för evigt, gärin från kvarteret
Skickar sms som att jag verkligen vill se dig
Men jag tror du bytat nummer så du lär väl inte se det
Jag lämna dig för längesen men kärleken e med mig

Varje gång du ler, så finns jag inge mer
Och det känns ganska knas att vi inte syns någon mer
För minnena är fler, av då jag va med dig
Hon va min gäri, gäri
Varje gång du ler, så finns jag inge mer
Och det känns ganska knas att vi inte syns någon mer
För minnena är fler, av då jag va med dig
Hon va min gäri, gäri
Lyssna girl jag ville dela, hela min era
Men bara dig för du var luften som jag inhalera
Har nu svårt och funktionera för nu syns vi inge mera
Separera på grund av du nu ville ha något mera
Respektera dina drömmar ville ej hålla dig tillbaks
Vill bara hålla om dig, knas, du var trumman till min bas
Såg dig tagga på ett plan när jag stanna kvar i stan
Damn vad hände mer vår plan om att en dag skaffa barn
Ingen är perfekt girl, vi är ej perfekta
även om det kändes så när ljusen väl var släckta
Saker och ting förändras även om man inte vill
Och den läxan som du lärde mig men vi är ändå chill
Varje gång du ler, så finns jag inge mer
Och det känns ganska knas att vi inte syns någon mer
För minnena är fler, av då jag va med dig
Hon va min gäri, gäri
Varje gång du ler, så finns jag inge mer
Och det känns ganska knas att vi inte syns någon mer
För minnena är fler, av då jag va med dig
Hon va min gäri, gäri
Du har ett leende som får mig le
Få mig säga att de dig jag vill vara me
Kommer det ske att vi ses igen, baby baby

Она была моей

Каждый раз, когда ты улыбаешься, меня больше нет рядом.
И как-то странно, что мы больше не видимся.
Ведь так много воспоминаний о том времени, когда я был с тобой.
Она была моей девочкой, девочкой.
Детка, помню, как увидел тебя в первый раз среди бетона.
Стояла у подъезда, рядом со мной, поднимала коробку с вещами.
С твоей мамой и папой, я сбежал по лестнице вниз.
Спросил, не нужна ли помощь, ты улыбнулась и сказала: "Не, все чики-пуки".
Но я взял тебя за руку, был прямолинеен, как мужчина.
Спросил имя и откуда ты. Ты сказала: "У тебя совести нет?".
Я сказал, послушай, детка, я просто хочу знать, кто ты.
Мы общались месяц, и вдруг я такой, хм...
Да, я был там, но клянусь, это была чистая...
Любовь к тебе, ведь ты была моей соседской девчонкой.
С кудрявыми волосами и с характером, немного капризная, но не заносчивая.
Не робкая, но пощечина, когда я перегибал палку.
Я отвезу тебя туда, ты всегда на первом месте для меня.
Я вижу только тебя рядом, когда мне будет 80.
Ведь даже если мы любим, даже если ненавидим,
Ты всегда будешь моей девочкой с района.
Каждый раз, когда ты улыбаешься, меня больше нет рядом.
И как-то странно, что мы больше не видимся.
Ведь так много воспоминаний о том времени, когда я был с тобой.
Она была моей девочкой, девочкой.
Помнишь, ты сидела за моим столом с семи до девяти вечера?
Ты приходила на ужин, ты была не из моей лиги.
Помнишь, как мы дурачились, выходили, когда никто не видел?
Мы курили в твоем дворе, но теперь все по-другому.
Эй, послушай.
Мы больше не видимся, а ведь когда-то проводили время вместе.
Гуляли, встречались или просто бродили подолгу.
Слышал, ты живешь в городе, твой брат говорил.
Но что многое изменилось со времен школьной столовой.
Сейчас замужем, раньше курила сигареты.
Помнишь, ты таскала бутылку у отца, хотя тебе не разрешали?
Говорил друзьям, что эта девушка - самая крутая на свете.
Я предполагаю, что этот фильм закончится не так, как я хочу.
Ничто не вечно, девочка с моего района.
Пишу СМС, как будто действительно хочу тебя увидеть.
Но думаю, ты сменила номер, так что не прочитаешь это.
Я давно оставил тебя, но любовь все еще со мной.

Каждый раз, когда ты улыбаешься, меня больше нет рядом.
И как-то странно, что мы больше не видимся.
Ведь так много воспоминаний о том времени, когда я был с тобой.
Она была моей девочкой, девочкой.
Каждый раз, когда ты улыбаешься, меня больше нет рядом.
И как-то странно, что мы больше не видимся.
Ведь так много воспоминаний о том времени, когда я был с тобой.
Она была моей девочкой, девочкой.
Слушай, девочка, я хотел разделить с тобой целую эру.
Только с тобой, ведь ты была воздухом, которым я дышал.
Мне теперь тяжело функционировать, ведь мы больше не видимся.
Расстались, потому что ты хотела чего-то большего.
Уважительно отношусь к твоим мечтам, не хотел тебя сдерживать.
Просто хотел обнять тебя, странно, ты была барабаном для моего баса.
Видел, как ты садишься в самолет, когда я оставался в городе.
Черт, что случилось с нашим планом однажды завести детей?
Никто не идеален, девочка, мы не идеальны.
Хотя так казалось, когда свет был выключен.
Все меняется, даже если ты этого не хочешь.
И этому ты меня научила, но мы все еще в порядке.
Каждый раз, когда ты улыбаешься, меня больше нет рядом.
И как-то странно, что мы больше не видимся.
Ведь так много воспоминаний о том времени, когда я был с тобой.
Она была моей девочкой, девочкой.
Каждый раз, когда ты улыбаешься, меня больше нет рядом.
И как-то странно, что мы больше не видимся.
Ведь так много воспоминаний о том времени, когда я был с тобой.
Она была моей девочкой, девочкой.
У тебя улыбка, которая заставляет меня улыбаться.
Заставляет меня говорить, что это ты та, с кем я хочу быть.
Увидимся ли мы снова, детка, детка?