Lyrics and translation Malcolm B - Som förr

Som förr

Det som går omkring det kommer omring och när det kommer omkring så hade vi någonting.
Som fick mig böna be om en till chans du stängde din dörr.
Och när jag gittar vill du ha mig remenissar om förr.
Men baby.
Det som går omkring det kommer omkring, och när det kommer omkring så hade vi någonting.
Som får mig förstå att ja kanske måste stänga min dörr.
Och vandra vidare för inget kommer vara som förr.
Ey yo vi började som ingenting, en liten fling.
Inga planer på nån bebek, hustru, man och en förlovningsring.
Jag mötte upp dig vid ditt jobb klockan 23.
Innan du var fröken E, innan jag var Malcolm B.
Tyckte du va MVG.
Hade ambition broke.
Fast på en linje så hon var min situation.
Bara tror på musiken jag var trogen till rap.
En guzz trogen till Jack, ja va trogen till tap.
Försökte mäkka som jag alltid gjort, försökte kyssa fick en slap hon sa du går för
Fort.
Shiet.
Jag borde taggat då men det var nånting knas jag hade gått för långt för att ja skulle
Kunna gå tillbaks.
Den hära gärin hade fått mig på fall för när ja, spelade ball var hon kylig o kall
Du schall mitt hjärta när ja plocka dig vid Novis.
Med min kärlek var ja en novis.
Baby.
Det som går omkring det kommer omring och när det kommer omkring så hade vi någonting.
Som fick mig böna be om en till chans du stängde din dörr.
Och när jag gittar vill du ha mig remenissar om förr.
Men baby.
Det som går omkring det kommer omkring, och när det kommer omkring så hade vi någonting.
Som får mig förstå att ja kanske måste stänga min dörr.
Och vandra vidare för inget kommer vara som förr.
Ya, Vi hadde tuggat i ett tag nu, och jag var svag nu med dig varje dag nu för de
Va du o ja nu.
Blev känd i landet som ett rapfenomen men jag hade bara ögon för dig varje gång jag
Stog på scen.
Va på turné där gäris jaga min skugga, sedan sa du att du skulle till ett annat land
Och plugga.
Jag tugga kvar o sa ba kör o gör din grej.
Men i mitt huve trodde ja ba att du skulle playa mig.
För ja e van att dom ja älskar ba gipp men
Jag va kär så fuck o kalla det kvitt.
Rädd för att du skulle såra mig, så ja såra dig.
Hinka o va otrogen då gick allting åt skogen.
Jag borde erkännt o ja borde vart sann, för massa jidder kom in där all din tillit
Försvann.
O när ja skyller det ifrån mig baby allt dethär e mitt fel, men sen du drog för sista
Gången har jag inte varit hel.
Det som går omkring det kommer omring och när det kommer omkring så hade vi någonting.
Som fick mig böna be om en till chans du stängde din dörr.
Och när jag gittar vill du ha mig remenissar om förr.
Men baby.
Det som går omkring det kommer omkring, och när det kommer omkring så hade vi någonting.
Som får mig förstå att ja kanske måste stänga min dörr.
Och vandra vidare för inget kommer vara som förr.
Du kom tillbaka men då var allting redan försent.
Jag smutsa ner nånting som en gång varit nåt så rent.
För många keffa vanor som ja hade svårt o bryta fick vårt skepp att sjunka är det
Redan hade svårt o flyta.
Under ytan kan ej simma för jaa tugga på en djävuls frukt ...
Den dära känslan e så jävla cutt.
Jag minns den helgen då vi satt o kolla naruto
O nu e jag .
Baby hur har du haft det?
Jag älskar dig men det hära e nog för det bästa.
Att du glömmer o får bättre lycka med den nästa.
Du förtjänar mycket mer, än vad jag kunde ge.
Jag fick dig gråta tårar när jag bara ville se dig le.
Försök o minnas tiderna vi hade som var dunder.
För det jag kände för dig har jag aldrig känt för nån när jag vaknar upp på natten
Har jag svårt o somna om.
Det som går omkring det kommer omring och när det kommer omkring så hade vi någonting.
Som fick mig böna be om en till chans du stängde din dörr.
Och när jag gittar vill du ha mig remenissar om förr.
Men baby.
Det som går omkring det kommer omkring, och när det kommer omkring så hade vi någonting.
Som får mig förstå att ja kanske måste stänga min dörr.
Och vandra vidare för inget kommer vara som förr.

Comme avant

Ce qui tourne autour, ça tourne autour et quand ça tourne autour, nous avions quelque chose.
Qui m'a fait mendier une autre chance que tu fermes ta porte.
Et quand je donne, tu veux que je m'en souvienne plus tôt.
Mais bébé.
Ce qui tourne autour, ça tourne autour, et quand ça tourne autour, nous avions quelque chose.
Ce qui me fait comprendre que oui devra peut-être fermer ma porte.
Et continuez parce que plus rien ne sera comme avant.
Ey yo, nous avons commencé comme rien, une petite aventure.
Pas de projets pour un bébé, une femme, un mari et une bague de fiançailles.
Je t'ai rencontré à ton bureau à 11h00.
Avant que tu sois Mlle E, avant que je sois Malcolm B.
Avez-vous pensé à MVG?
L'ambition s'est brisée.
Coincé sur une ligne alors elle était ma situation.
Croyez simplement en la musique à laquelle j'étais fidèle au rap.
Un guzz fidèle à Jack, oui être fidèle à taper.
J'ai essayé de me morfondre comme je l'ai toujours fait, j'ai essayé d'embrasser j'ai reçu une gifle elle a dit que Tu y allais
Fort.
Tire.
J'aurais dû marquer alors mais c'était quelque chose de fou, j'étais allé trop loin pour Oui
Pouvoir y retourner.
Ce gärin m'avait déprimé parce que quand oui, en jouant au ballon, elle était froide et froide
Tu fais sonner mon cœur quand tu viens te chercher à Novis.
Avec mon amour, oui était un novice.
Bébé.
Ce qui tourne autour, ça tourne autour et quand ça tourne autour, nous avions quelque chose.
Qui m'a fait mendier une autre chance que tu fermes ta porte.
Et quand je donne, tu veux que je m'en souvienne plus tôt.
Mais bébé.
Ce qui tourne autour, ça tourne autour, et quand ça tourne autour, nous avions quelque chose.
Ce qui me fait comprendre que oui devra peut-être fermer ma porte.
Et continuez parce que plus rien ne sera comme avant.
Ouais, on avait mâché pendant un moment maintenant, et j'étais faible maintenant avec toi tous les jours maintenant pour ceux
Oh oui, maintenant.
Est devenu connu dans le pays comme un phénomène de rap mais je n'avais d'yeux que pour toi à chaque fois que je
Debout sur scène.
Faites un tour où gäris chasse mon ombre, puis vous avez dit que vous alliez dans un autre pays
Et étudiez.
Je vais le mâcher, puis conduire et faire ton truc.
Mais dans ma hotte, je pensais que tu allais me jouer.
Parce que oui, ils adorent gipp.
Je suis amoureux, alors va te faire foutre.
Peur que tu me fasses du mal, alors oui, tu te fais du mal.
Et quand ils étaient infidèles, tout allait dans les bois.
J'aurais dû admettre Oh ouais ça aurait dû être vrai, parce que beaucoup de jidder sont entrés là où toute ta confiance
Perdu.
Oh quand oui ça me blâme bébé tout ça c'est de ma faute, mais puisque tu as tiré pour la dernière fois
Je n'ai pas été entier cette fois.
Ce qui tourne autour, ça tourne autour et quand ça tourne autour, nous avions quelque chose.
Qui m'a fait mendier une autre chance que tu fermes ta porte.
Et quand je le ferai, tu veux que je m'en souvienne plus tôt.
Mais bébé.
Ce qui tourne autour, ça tourne autour, et quand ça tourne autour, nous avions quelque chose.
Ce qui me fait comprendre que oui devra peut-être fermer ma porte.
Et continuez parce que plus rien ne sera comme avant.
Tu es revenu mais à ce moment-là, tout était déjà trop tard.
Je vais salir quelque chose qui était autrefois si propre.
Trop d'habitudes de keffa qui oui ont eu une rupture difficile ont fait couler notre navire est-ce
Il était déjà difficile de flotter.
Vous ne pouvez pas nager sous la surface parce que vous mâchez un fruit du diable ...
Ce sentiment est tellement coupé.
Je me souviens de ce week-end où nous nous sommes assis pour regarder naruto
Maintenant je le suis .
Bébé, Comment vas-tu?
Je t'aime, mais c'est probablement pour le mieux.
Que vous oubliez, vous aurez plus de chance avec le prochain.
Tu mérites beaucoup plus que ce que je pourrais te donner.
Je t'ai fait pleurer des larmes quand je voulais juste te voir sourire.
Souviens-toi des moments difficiles que nous avons vécus.
Parce que ce que j'ai ressenti pour toi, je ne l'ai jamais ressenti pour personne quand je me réveille la nuit
J'ai du mal à m'endormir.
Ce qui tourne autour, ça tourne autour et quand ça tourne autour, nous avions quelque chose.
Qui m'a fait mendier une autre chance que tu fermes ta porte.
Et quand je le ferai, tu veux que je m'en souvienne plus tôt.
Mais bébé.
Ce qui tourne autour, ça tourne autour, et quand ça tourne autour, nous avions quelque chose.
Ce qui me fait comprendre que oui devra peut-être fermer ma porte.
Et continuez parce que plus rien ne sera comme avant.