Lyrics and translation Malcolm McLaren - Rue Dauphine
The
Velvet
Underground
meets
Le
Velvet
Underground
rencontre
The
Velvet
gentleman
Le
Velvet
gentleman
Running
down
the
Boulevard
Saint-Germain
Courant
le
long
du
Boulevard
Saint-Germain
Happy
in
the
spring
sunshine
Heureux
dans
le
soleil
printanier
Into
the
rue
Verneuil
Entrant
dans
la
rue
Verneuil
And
the
house
of
Serge
Gainsbourg
Et
dans
la
maison
de
Serge
Gainsbourg
On
his
piano
sits
a
portrait
of
Sid
Sur
son
piano
repose
un
portrait
de
Sid
Sid
Vicious
I
sing
to
you
Sid
Vicious,
je
chante
pour
toi
For
all
the
things
that
you
do
Pour
tout
ce
que
tu
fais
Because
I
love
you
like
a
girl
Parce
que
je
t'aime
comme
une
fille
Capturing
catherine
Deneuve
Capturer
Catherine
Deneuve
Sighing
to
the
old
Paris
of
Verlaine
Soupirant
au
vieux
Paris
de
Verlaine
I
groan
with
pain
as
I
licked
Je
gémis
de
douleur
alors
que
je
léchais
The
Queen
of
the
Timbre
Poste
La
Reine
du
Timbre
Poste
Several
times
and
sent
her
off
Plusieurs
fois
et
l'ai
envoyée
To
friends
in
foreign
parts
À
des
amis
dans
des
pays
étrangers
Rate the translation
1
Mon Die Senie
2 Who the Hell Is Sonia Rykiel?
3 La Main Parisienne
4 Club le Narcisse
5 Je T'Aime…Moi Non Plus
6 Paris Paris
7 Rue Dauphine
8 Jazz is Paris
9 Miles And Miles of Milles Davis
10 Pere Lachaise
11 Walking With Satie
12 Revenge of the Flowers
13 Driving Into Delirium
14 In the Absence of the Parisienne
15 Anthem
16 Paris Un (Instrumental Mix)
17 Paris Deux (Instrumental Mix)
18 Paris Quatre (Instrumental Mix)
19 Paris Sept (Instrumental Mix)
20 Paris Huit (Instrumental Mix)
21 Paris Lutece Paname (Instrumental Mix)
22 Paris Trios (Instrumental Mix)
23 Paris Six (Instrumental Mix)
24 Paris Cinq (Instrumental Mix)
2 Who the Hell Is Sonia Rykiel?
3 La Main Parisienne
4 Club le Narcisse
5 Je T'Aime…Moi Non Plus
6 Paris Paris
7 Rue Dauphine
8 Jazz is Paris
9 Miles And Miles of Milles Davis
10 Pere Lachaise
11 Walking With Satie
12 Revenge of the Flowers
13 Driving Into Delirium
14 In the Absence of the Parisienne
15 Anthem
16 Paris Un (Instrumental Mix)
17 Paris Deux (Instrumental Mix)
18 Paris Quatre (Instrumental Mix)
19 Paris Sept (Instrumental Mix)
20 Paris Huit (Instrumental Mix)
21 Paris Lutece Paname (Instrumental Mix)
22 Paris Trios (Instrumental Mix)
23 Paris Six (Instrumental Mix)
24 Paris Cinq (Instrumental Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.