Lyrics and translation Malcolm Nash - Detoxing

Detoxing

Tuned in this my digital detox
Remodeling the soul with something stronger than Sheetrock

It's time to take it there
Like Marley Marl and that Pete Rock

Guaranteed to be like damn
By the time that the beat stops

Let's take it back to 2014
Used to beatbox

The Clipses
With the pencil on the table
The weed spots

Was going through a phase
Like you doing you doing in these parts

Now I'm living out my dreams
While they just living add 3 dots

Underestimated
Never overrated
25 and I ain't been in jail
That's worth some celebrating

Man I'm always showing love
Trying to keep it circulating
But you niggas gone be niggas
Out here really perpetrating

What they serving to the youth
Isn't true it's fabricated

Coming from the ones who hide behind the scenes elaborating

Favorite Artist, favorite actor
On their teams collaborating

I see it more and more
They don't want it just bored

Never putting in the work
But they expecting to score

If it's chess that they've been playing
Then I'm clearing the board

I learned my tongue ain't just a tongue
It's a double edged sword

You imitate
I innovate
That means I'm bringing in more

To a table that ain't stable
Being hung by these labels

Being told that it's all good
They got you dog by your huevos

See they sleeping on me like the radio did Fabo

I'm a wolf in sheep's clothing
Spitting rhymes that's like fables

I remember there was one point in my life
Where I tried to be like everyone else
And follow the trend you know

So in the back of my head there's this phrase my mom would always say
It was dare to be original
It wasn't until I was in my early twenties that I realized what that meant

So once I started doing things
That I liked and wearing whatever I liked wearing

I saw the world totally different then what I would've imagined when I was younger
Imagination is a wonderful thing
Imagine living in a world with no flaws to be seen
We've been taught to goto school and get a job is the dream

Not to make ourselves the boss
Man it's all just a scheme

Pushing what I believe
Reflecting what I receive

Ive dotting all the I's
I've been crossing the T's

Made it easy just to fall in line by gaining our trust
Anyone who speaks the truth they looking at them as sus

I'm looking at them as an angel, helping hand or a crutch
Kobe in the 4th quarter mamba teeth with the clutch

Mamba teeth with the clutch
Mamba teeth with the clutch
Mamba teeth with the clutch

Yeah man I'm ready let's get it

Désintoxication

J'ai débranché, c'est ma désintoxication numérique
Je remodèle mon âme avec quelque chose de plus solide que du placoplâtre

Il est temps d'y aller
Comme Marley Marl et ce Pete Rock

C'est garanti pour être comme "damn"
Au moment où le beat s'arrête

Remettons ça en 2014
J'avais l'habitude de beatboxer

Les Clipses
Avec le crayon sur la table
Les taches d'herbe

Je traversais une phase
Comme toi qui fais ton truc dans ces coins-là

Maintenant je vis mes rêves
Alors qu'ils vivent juste "ajouter 3 points"

Sous-estimé
Jamais surévalué
25 ans et je n'ai jamais été en prison
Ça mérite d'être célébré

Mec, je fais toujours preuve d'amour
J'essaie de le faire circuler
Mais vous les mecs, vous allez rester des mecs
Là-bas, vous êtes vraiment en train de perpétrer

Ce qu'ils servent à la jeunesse
N'est pas vrai, c'est fabriqué de toutes pièces

Ça vient de ceux qui se cachent dans les coulisses en élaborant

Artiste préféré, acteur préféré
Dans leurs équipes, en collaborant

Je le vois de plus en plus
Ils ne veulent pas juste s'ennuyer

Jamais mettre le travail
Mais ils s'attendent à marquer

Si c'est aux échecs qu'ils jouent
Alors je débarrasse le plateau

J'ai appris que ma langue n'est pas juste une langue
C'est une arme à double tranchant

Tu imites
J'innove
Ça veut dire que j'apporte plus

À une table qui n'est pas stable
Suspendu par ces étiquettes

On me dit que tout va bien
Ils t'ont au chien par les huevos

Tu vois, ils dorment sur moi comme la radio a fait à Fabo

Je suis un loup dans la peau d'un mouton
Crachant des rimes qui ressemblent à des fables

Je me souviens qu'il y a eu un moment dans ma vie
Où j'ai essayé d'être comme tout le monde
Et de suivre la tendance, tu sais

Alors, au fond de ma tête, il y a cette phrase que ma mère disait toujours
C'était "ose être original"
Ce n'est que lorsque j'ai eu la vingtaine que j'ai compris ce que cela voulait dire

Alors, une fois que j'ai commencé à faire des choses
Que j'aimais et à porter ce que j'aimais porter

J'ai vu le monde totalement différent de ce que j'aurais imaginé quand j'étais plus jeune
L'imagination est une chose merveilleuse
Imagine vivre dans un monde sans défauts à voir
On nous a appris à aller à l'école et à trouver un travail, c'est le rêve

Pas de nous faire patron
Mec, c'est juste un stratagème

Je pousse ce que je crois
Je reflète ce que je reçois

J'ai mis tous les "i" en majuscule
J'ai barré les "t"

Ils ont rendu facile de se ranger dans le rang en gagnant notre confiance
Tous ceux qui disent la vérité, ils les regardent comme suspects

Je les regarde comme un ange, une main secourable ou une béquille
Kobe au quatrième quart-temps, les dents de mamba avec l'embrayage

Les dents de mamba avec l'embrayage
Les dents de mamba avec l'embrayage
Les dents de mamba avec l'embrayage

Ouais mec, je suis prêt, on y va