Lyrics and translation Malcolm Nash - TV (Telling Lies To Our Vision)

TV (Telling Lies To Our Vision)

People out here sick
People out here sour

Careful what you let your mind take in, devour

Going hard to the paint
Orlando Magic
Dwight Howard

Niggas thinking that its sweet
I'm all courage
No coward

You on the couch watching Chowder

I'm plotting on these millions
Trying to see the Eiffel Tower man

I'm just getting started
Cause my views had been distorted
Now I'm focused it's important
To have views that's been assorted

So I'm, now
Stepping up to the plate

Seen them take the elevator
End up back at the base

They wasn't really made for it
They just wanted a taste

Man I don't play about my money
JP cut to the Chase

Haha, slow and steady with pace

Niggas falling off like dominoes
I'm worried these days

Letting media and tv shows
Encourage your ways

Man I used to be a victim
Till I learned all of their plays

They say that history repeats
2021 ain't changed
We still dead in the streets

Times have changed
We getting bolder
Used to be in discrete

I feel the hate
And see the hate
We need more than a speech

Malcolm X rest in peace
They won't settle for peace

They want the money and the power
Anything they can reach

I can't name a president
That the elites couldn't breach

Being pawns to they plans
Got the world on a lease

I, see that things won't change
Everybody wants the money and the power and fame

All I really want is money
All that other shit lame

You niggas get it and be on
Still be under them chains

Making dough as they claim
While they put you to shame

Make you value materialistic things
They pulling your strings

Nothing like a Redbull
Trying give you some wings

BCC across my chest
Going against all the grain

No I cannot be tamed
And no I won't stay the same

You should look into the mirror
If you looking to blame

If you really trying to change
Then you need to feel pain

Yeah you walking in our shoes
But the pain ain't the same

George Floyd on my brain
Breonna Taylor and Jean

Yeah I see you love our culture
But don't love us the same

Have to see the bigger picture
It's a war on our brains

Have to reach in our souls
If we really want change

ТВ (Говоря ложь нашему взору)

Люди здесь больны,
Люди здесь озлоблены.

Осторожнее с тем, чем ты позволяешь своему разуму питаться, что он поглощает.

Иду жёстко к кольцу,
"Орландо Мэджик",
Дуайт Ховард.

Нигеры думают, что это легко,
Я полон смелости,
Не трус.

Ты сидишь на диване, смотришь "Чаудера".

Я строю планы на эти миллионы,
Хочу увидеть Эйфелеву башню, детка.

Я только начинаю,
Потому что мои взгляды были искажены,
Теперь я сосредоточен, важно
Иметь взгляды, которые были разнообразны.

Итак, я сейчас
Выхожу на поле.

Видел, как они поднимаются на лифте,
В итоге возвращаются на базу.

Они не были созданы для этого,
Они просто хотели попробовать.

Детка, я не шучу со своими деньгами,
JP, переходи к делу.

Ха-ха, медленно и уверенно, не торопясь.

Нигеры падают, как домино,
Я обеспокоен в эти дни.

Позволяешь СМИ и сериалам
Влиять на твой путь.

Детка, я сам был жертвой,
Пока не изучил все их ходы.

Говорят, что история повторяется,
2021-й не изменился,
Мы всё ещё умираем на улицах.

Времена изменились,
Мы становимся смелее,
Раньше всё было скрыто.

Я чувствую ненависть
И вижу ненависть,
Нам нужно больше, чем просто речь.

Малькольм Икс, покойся с миром,
Они не успокоятся.

Им нужны деньги и власть,
Всё, до чего они могут дотянуться.

Не могу назвать ни одного президента,
Которого элиты не смогли бы подкупить.

Будучи пешками в их планах,
Они арендуют мир.

Я вижу, что всё останется по-прежнему,
Все хотят денег, власти и славы.

Всё, чего я хочу, это денег,
Всё остальное — чушь собачья.

Вы, нигеры, получаете это и радуетесь,
Но всё ещё находитесь в цепях.

Зарабатываете тесто, как вы это называете,
Пока они вас позорят.

Заставляют вас ценить материальные вещи,
Они дёргают вас за ниточки.

Ничто не сравнится с Redbull,
Они пытаются дать вам крылья.

BCC на моей груди,
Иду против течения.

Нет, меня не приручить,
И нет, я не останусь прежним.

Тебе стоит посмотреть в зеркало,
Если ты ищешь, кого обвинить.

Если ты действительно хочешь измениться,
То тебе нужно почувствовать боль.

Да, ты ходишь в нашей обуви,
Но эта боль не та же самая.

Джордж Флойд в моей голове,
Бреонна Тейлор и Джин.

Да, я вижу, что ты любишь нашу культуру,
Но не любишь нас так же.

Нужно видеть общую картину,
Это война за наши умы.

Нужно достучаться до наших душ,
Если мы действительно хотим перемен.