Malcolm Nash - Woah... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Malcolm Nash - Woah...




Woah...
Woah...
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Kosher
Kosher
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Kosher
Kosher
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Kosher
Kosher
Woah
Woah
Woah
Woah
Got a bag of that
J'ai un sac de ça
Good on me
Bon pour moi
Rolling now & later
Je roule maintenant et plus tard
Got a bad foreign
J'ai une mauvaise étrangère
Next to me
À côté de moi
Dressed like she a skater
Habillée comme une skateur
Thought you knew
Tu pensais que tu savais
Not to sleep on me
Ne pas me dormir dessus
Stop with all the hating
Arrête avec toute cette haine
Went to school
Je suis allé à l'école
Didn't learn a thing
Je n'ai rien appris
Still be stacking paper
Je continue à empiler du papier
Hit my line get your package sent
Appelle-moi, fais livrer ton colis
Coming in it's immaculate
Ça arrive, c'est impeccable
Making plays
Je fais des jeux
Colin Kaepernick
Colin Kaepernick
Never smoking nothing average
Je ne fume jamais rien de moyen
Never drinking on that activist
Je ne bois jamais sur cet activiste
Only thing that is active kid
La seule chose qui est active mon petit
Is my money flow
C'est mon flux d'argent
Got different passages
J'ai des passages différents
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah,
Woah,
Woah, who
Woah, qui
Kosher
Kosher
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Kosher
Kosher
Woah
Woah
Got a bag of that
J'ai un sac de ça
Good on me
Bon pour moi
Rolling now & later
Je roule maintenant et plus tard
Got a bad foreign
J'ai une mauvaise étrangère
Next to me
À côté de moi
Dressed like she a skater
Habillée comme une skateur
Thought you knew
Tu pensais que tu savais
Not to sleep on me
Ne pas me dormir dessus
Stop with all the hating
Arrête avec toute cette haine
Went to school
Je suis allé à l'école
Didn't learn a thing
Je n'ai rien appris
Still be stacking paper
Je continue à empiler du papier
Got a bag of that
J'ai un sac de ça
Good on me
Bon pour moi
Rolling now & later
Je roule maintenant et plus tard
Got a bad foreign
J'ai une mauvaise étrangère
Next to me
À côté de moi
Dressed like she a skater
Habillée comme une skateur
Thought you knew
Tu pensais que tu savais
Not to sleep on me
Ne pas me dormir dessus
Stop with all the hating
Arrête avec toute cette haine
Went to school
Je suis allé à l'école
Didn't learn a thing
Je n'ai rien appris
Still be stacking paper
Je continue à empiler du papier
Money comes & go's
L'argent vient et part
Same way with these hoes
De la même façon que ces salopes
Same way with my flows
De la même façon que mes flux
I mix it up
Je mélange
Like I'm stirring a pot
Comme si je remuais une casserole
From dusk to dawn
Du crépuscule à l'aube
Never watching my clock
Je ne regarde jamais mon horloge
You silly rabbit
Tu es un lapin idiot
I see what you plotting
Je vois ce que tu complotes
Them tricks you playing
Ces tours que tu joues
Yeah you need to just stop it
Oui, il faut arrêter
Come correct
Vient correctement
Don't you come outta pocket
Ne sors pas de ta poche
Man fuck the bullshit
Mec, au diable les conneries
Cause I'm making deposits
Parce que je fais des dépôts
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Kosher
Kosher
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Kosher
Kosher
Woah
Woah
Got a bag of that
J'ai un sac de ça
Good on me
Bon pour moi
Rolling now & later
Je roule maintenant et plus tard
Got a bad foreign
J'ai une mauvaise étrangère
Next to me
À côté de moi
Dressed like she a skater
Habillée comme une skateur
Thought you knew
Tu pensais que tu savais
Not to sleep on me
Ne pas me dormir dessus
Stop with all the hating
Arrête avec toute cette haine
Went to school
Je suis allé à l'école
Didn't learn a thing
Je n'ai rien appris
Still be stacking paper
Je continue à empiler du papier
Got a bag of that
J'ai un sac de ça
Good on me
Bon pour moi
Rolling now & later
Je roule maintenant et plus tard
Got a bad foreign
J'ai une mauvaise étrangère
Next to me
À côté de moi
Dressed like she a skater
Habillée comme une skateur
Thought you knew
Tu pensais que tu savais
Not to sleep on me
Ne pas me dormir dessus
Stop with all the hating
Arrête avec toute cette haine
Went to school
Je suis allé à l'école
Didn't learn a thing
Je n'ai rien appris
Still be stacking paper
Je continue à empiler du papier
& we getting digits
Et on prend des chiffres
Love my city
J'aime ma ville
Riding around the ville
Je roule dans la ville
Yeah homies always with me
Ouais, mes amis sont toujours avec moi
Watching for the snakes
Je fais attention aux serpents
Cause I know they in grass
Parce que je sais qu'ils sont dans l'herbe
Only time they popping up
La seule fois ils sortent
Is when they see we really eating
C'est quand ils voient qu'on mange vraiment
I'm receding
Je recule
Take your thoughts back
Reprends tes pensées
I don't need them
Je n'en ai pas besoin
Take a deep breathe
Prends une grande inspiration
Then proceeding
Puis continue
So many people wanna claim
Tant de gens veulent prétendre
That they always have my back
Qu'ils ont toujours mon dos
But when the shit hits the fan
Mais quand la merde arrive
You ain't no where to be seen
Tu n'es nulle part
Damn
Putain
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Kosher
Kosher
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Kosher
Kosher
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, who
Woah, qui
Kosher
Kosher
Woah
Woah





Writer(s): Malcolm Nash


Attention! Feel free to leave feedback.