Malcolm Rivers - Lost - translation of the lyrics into Russian

Lost - Malcolm Riverstranslation in Russian




Lost
Потерянный
All the things that I loved
Всё, что я любил когда-то
Everything I've been forgetting
Всё, что забыть я пытался
In my eyes, would you heal me?
В моих глазах исцелишь ли?
But now you just fucking kill me
Но ты сейчас просто убила
The moments we have shared
Мгновения, что делили
Time that passed away
Время, что утекло
The experiences we've had
Опыт, что мы получили
That all seem so fucking lost
Всё кажется потерянным
When I see your pretty face
Когда твой лик вижу нежный
When I hear that angel of voice
Слыша твой ангельский глас
I retreat, strike the tail
Я отступаю, как побитый
That's a pure disgrace
Это позорная участь
When I sing with your lips
Когда губами твоими пою
When I speak the words you think
Когда твои мысли говорю
I am lost in your ways
Я потерян в твоих путях
You leave me no choice
Не оставляешь выбора
Why does all this need to happen?
Зачем всё это случилось?
Why couldn't I have been fucking it?
Почему не смог предотвратить?
All your love was a song in my head
Вся твоя любовь - песня в голове
And I kept on recalling therapy
И я вспоминал терапию вновь
One day, you meant what you said
Однажды ты сказала всерьёз
I love you
Люблю тебя
When I see your pretty face
Когда твой лик вижу нежный
When I hear that angel of voice
Слыша твой ангельский глас
I retreat, strike the tail
Я отступаю, как побитый
That's a pure disgrace
Это позорная участь
When I sing with your lips
Когда губами твоими пою
When I speak the words you think
Когда твои мысли говорю
I am lost in your ways
Я потерян в твоих путях
You leave me no choice
Не оставляешь выбора
The moments we have shared
Мгновения, что делили
Time that passed away
Время, что утекло
Experiences we've had
Опыт, что мы получили
That all seem so fucking lost
Всё кажется потерянным
Why does all this need to happen?
Зачем всё это случилось?
Why couldn't I have been fucking it?
Почему не смог предотвратить?
But I won't give up
Но я не сдамся
I will find my way from here
Найду отсюда свой путь
And then one day
И в один день
I set my heart back free
Освобожу сердце вновь
Free again
Свободно вновь





Writer(s): Shawn Mendes, Emily Warren, Geoffrey Elliott Warburton, Scott Harris Friedman, Joshua Stephen Grant


Attention! Feel free to leave feedback.