Come Kim Ki-Duk - Maldestro translation in German

Come Kim Ki-Duk

Ho lasciato le cose in sospeso, forse troppe, forse no
Ma ho almeno qualcosa la sopra che mi fa da carillon
E perdona l'assenza ma ogni tanto io mi perdo un po'
E stanotte ti scrivo, hermano, mentre provo questo flow
E ho bruciato il mio tempo dietro sto tempo stando immobile
Ho problemi di vista ma è il mio cuore che è disabile
E ho trovato la chiave dietro una frase dietro una porta chiusa
E ho provato l'amore con una donna ma era l'ennesima scusa
E come Kim Ki-Duk ti parlerò di me
E come Kim Ki-Duk ti parlerò di me
Mi hanno detto la vita è una stronza devi prenderla così
Io ho risposto che proverò a fottermela come Marilyn
Ho creduto di essere vivo quando ho imparato a scrivere
Ho capito che forse scrivo perché non so vivere
Se non provi vergogna hermano quando guardi dentro di te
Guarda ancora che stai sbagliando e non hai visto bene
E come Kim Ki-Duk ti parlerò di me
E come Kim Ki-Duk ti parlerò di me
Dai hermano, scendi che stasera c'è l'amore in giro
Faremo a pezzi questo freddo con un solo tiro
Ci perderemo chissà in quale letto a far casino
Ho l'anima che incuba ma sono ancora vivo
Dai hermano, scendi che stasera c'è l'amore in giro
Faremo a pezzi questo freddo con un solo tiro
Ci perderemo chissà in quale letto a far casino
Ho l'anima che incuba ma sono ancora vivo
(Sono ancora vivo)
(Sono ancora vivo)
E come Kim Ki-Duk ti parlerò di me
E come Kim Ki-Duk ti parlerò di me

Wie Kim Ki-Duk

Ich habe Dinge ungelöst gelassen, vielleicht zu viele, vielleicht auch nicht
Aber ich habe zumindest etwas da oben, das mir als Spieluhr dient
Und entschuldige die Abwesenheit, aber manchmal verliere ich mich ein wenig
Und heute Nacht schreibe ich dir, Hermana, während ich diesen Flow ausprobiere
Und ich habe meine Zeit verbrannt, hinter dieser Zeit, indem ich unbeweglich blieb
Ich habe Sehprobleme, aber es ist mein Herz, das behindert ist
Und ich habe den Schlüssel hinter einem Satz hinter einer verschlossenen Tür gefunden
Und ich habe die Liebe mit einer Frau ausprobiert, aber es war die x-te Ausrede
Und wie Kim Ki-Duk werde ich dir von mir erzählen
Und wie Kim Ki-Duk werde ich dir von mir erzählen
Sie haben mir gesagt, das Leben ist eine Schlampe, du musst es so nehmen
Ich habe geantwortet, dass ich versuchen werde, es zu ficken wie Marilyn
Ich glaubte, lebendig zu sein, als ich schreiben lernte
Ich habe verstanden, dass ich vielleicht schreibe, weil ich nicht leben kann
Wenn du keine Scham empfindest, Hermana, wenn du in dich hineinschaust
Schau noch mal hin, denn du irrst dich und hast nicht richtig gesehen
Und wie Kim Ki-Duk werde ich dir von mir erzählen
Und wie Kim Ki-Duk werde ich dir von mir erzählen
Komm, Hermana, komm runter, heute Abend liegt Liebe in der Luft
Wir werden diese Kälte mit einem einzigen Zug zerfetzen
Wir werden uns in irgendeinem Bett verlieren und Krach machen
Meine Seele brütet, aber ich bin noch am Leben
Komm, Hermana, komm runter, heute Abend liegt Liebe in der Luft
Wir werden diese Kälte mit einem einzigen Zug zerfetzen
Wir werden uns in irgendeinem Bett verlieren und Krach machen
Meine Seele brütet, aber ich bin noch am Leben
(Ich bin noch am Leben)
(Ich bin noch am Leben)
Und wie Kim Ki-Duk werde ich dir von mir erzählen
Und wie Kim Ki-Duk werde ich dir von mir erzählen