Maldito - When I Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maldito - When I Die




When I Die
Когда я умру
Please don′t cry when I die, Only GOD knows why
Пожалуйста, не плачь, когда я умру, только БОГ знает почему
Think about me when you look up at the sky
Думай обо мне, когда смотришь на небо
Nothing but good vibes Keep that head held high
Только хорошие вибрации, держи голову высоко
Know that I got love for everybody in my life
Знай, что я люблю всех в моей жизни
Please don't cry when I die, Only GOD knows why
Пожалуйста, не плачь, когда я умру, только БОГ знает почему
Think about me when you look up at the sky
Думай обо мне, когда смотришь на небо
Nothing but good vibes Keep that head held high
Только хорошие вибрации, держи голову высоко
Know that I got love for everybody in my life
Знай, что я люблю всех в моей жизни
Don′t wait, till it's to late to show appreciation
Не жди, пока не станет слишком поздно, чтобы показать свою признательность
In this wicked life, we Recognize the devastation
В этой жестокой жизни мы осознаем опустошение,
We facing... still you gotta be patient
С которым сталкиваемся... но ты должна быть терпеливой
Prove your dedication while we still living not when we burried
Докажи свою преданность, пока мы еще живы, а не когда будем похоронены
Spilling your feelings only after I'm gone
Изливая свои чувства только после того, как я уйду
I don′t blame anybody just listen to this song
Я никого не виню, просто послушай эту песню
It was meant to be, destiny had to come along
Так было суждено, судьба должна была вмешаться
Time to spread my wings and fly away alone
Время расправить крылья и улететь одному
Up to the heavens with all the ones I lost
На небеса со всеми, кого я потерял
No more stressing It′s a blessing, even though it caused
Больше никакого стресса, это благословение, даже если оно принесло
Lots of pain & heart ache but don't break
Много боли и сердечных страданий, но не сломайся
When you look at the sky, think of the old days
Когда ты смотришь на небо, думай о былых днях
Reminisce while you grip & sip on a whole case
Вспоминай, пока держишь и пьешь целый ящик
Memories flashing thru your brain, but hey it′s Okay
Воспоминания мелькают в твоем мозгу, но эй, все в порядке
I don't want you to Cry, No matter how I die
Я не хочу, чтобы ты плакала, независимо от того, как я умру
Only GOD knows why so keep your head high
Только БОГ знает почему, так что держи голову высоко
Please don′t cry when I die, Only GOD knows why
Пожалуйста, не плачь, когда я умру, только БОГ знает почему
Think about me when you look up at the sky
Думай обо мне, когда смотришь на небо
Nothing but good vibes Keep that head held high
Только хорошие вибрации, держи голову высоко
Know that I got love for everybody in my life
Знай, что я люблю всех в моей жизни
Please don't cry when I die, Only GOD knows why
Пожалуйста, не плачь, когда я умру, только БОГ знает почему
Think about me when you look up at the sky
Думай обо мне, когда смотришь на небо
Nothing but good vibes Keep that head held high
Только хорошие вибрации, держи голову высоко
Know that I got love for everybody in my life
Знай, что я люблю всех в моей жизни
I got love for everybody in my life today
Я люблю всех в моей жизни сегодня
Trying to leave a legacy to see you smile for me
Пытаюсь оставить наследие, чтобы видеть твою улыбку ради меня
Stay Strong, it′s known That life goes on
Оставайся сильной, известно, что жизнь продолжается
With a positive mind, nothing can Go wrong
С позитивным настроем ничто не может пойти не так
Feel my energy, living Throughout my music
Почувствуй мою энергию, живущую в моей музыке
Living within my children, we have a purpose
Живущую в моих детях, у нас есть цель
Beneath the surface, my flesh lays down asleep
Под поверхностью, моя плоть засыпает
Its Unique how I'm free, speaking spiritually
Это уникально, как я свободен, говоря духовно
Please, Be at peace with yourself,
Пожалуйста, будь в мире с собой,
Just remember the good times,good vibes we felt
Просто помни хорошие времена, хорошие вибрации, которые мы чувствовали
All the people I helped, they got stories to tell
Все люди, которым я помог, у них есть истории, которые можно рассказать
When nobody was there, Who was the one that cared
Когда никого не было рядом, кто был тем, кто заботился
I swear, this is the life of a leader and achiever
Клянусь, это жизнь лидера и победителя
Be sure to Celebrate my wicked vida
Обязательно отпразднуй мою сумасшедшую жизнь
Take a couple shots of tequila, spark the weed up
Выпей пару рюмок текилы, зажги травку
Keep your head pa riva, high to the sky, till I see ya
Держи голову высоко, к небу, пока не увидимся
Please don't cry when I die, Only GOD knows why
Пожалуйста, не плачь, когда я умру, только БОГ знает почему
Think about me when you look up at the sky
Думай обо мне, когда смотришь на небо
Nothing but good vibes Keep that head held high
Только хорошие вибрации, держи голову высоко
Know that I got love for everybody in my life
Знай, что я люблю всех в моей жизни
Please don′t cry when I die, Only GOD knows why
Пожалуйста, не плачь, когда я умру, только БОГ знает почему
Think about me when you look up at the sky
Думай обо мне, когда смотришь на небо
Nothing but good vibes Keep that head held high
Только хорошие вибрации, держи голову высоко
Know that I got love for everybody in my life
Know that I got love for everybody in my life





Writer(s): Eddie Dealba

Maldito - When I Die
Album
When I Die
date of release
23-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.