Maldy - Vístima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maldy - Vístima




Vístima
Victime
'Bueno damas y caballeros, estamos dando la subasta
'Bon, mesdames et messieurs, nous commençons les enchères
Pa' que den los melones más grandes
Pour que vous donniez les plus gros melons
Estamos regalando 100 dólares a la primera
Nous offrons 100 dollars à la première
Que se quiera y tenemo' la cachaca en tarima'
Qui se lance et nous avons la salope sur scène'
Tiene cara de inocente pero le gusta el perreo fuerte
Elle a l'air innocente mais elle aime le perreo hard
Po-po-ponle sandungueo, que se suelte
Mets-lui du son, qu'elle se lâche
Y hacer todo lo que quiero hacerte
Et que je puisse te faire tout ce que je veux'
Quiero darte castigo, castigo, castigo
Je veux te punir, te punir, te punir
Ponerte de espalda con ese culo plástico
Te mettre sur le dos avec ce cul en plastique
Mami, soy un sátiro, no lo piense' rápido
Bébé, je suis un satyre, ne réfléchis pas trop vite
Que tengo una Ferragamo que la puedo usar de látigo
J'ai une Ferragamo que je peux utiliser comme fouet
Quiero darte castigo, castigo, castigo
Je veux te punir, te punir, te punir
Ponerte de espalda con ese culo plástico
Te mettre sur le dos avec ce cul en plastique
Mami, soy un sátiro, no lo piense' rápido
Bébé, je suis un satyre, ne réfléchis pas trop vite
Que tengo una Ferragamo que la puedo usar de látigo
J'ai une Ferragamo que je peux utiliser comme fouet
Oye Blass, llega el viernes, rápido se los ajuste
Blass, arrive vendredi, vite fait je les règle
Peleándole al jevo, metiéndole embuste'
En te cherchant des noises, en te faisant croire des trucs'
Que no va a hace' na', que no sale
Qu'il ne fera rien, qu'il ne sort pas
Y con sus amiguita' tiene planes
Et qu'il a des projets avec ses potes
Se hace la difícil por redes sociales
Elle se la joue difficile sur les réseaux sociaux
Pero en la disco hay hasta probabilidades, de que gane
Mais en boîte de nuit, il y a même des chances que je gagne
Se ve fashion por fuera, y por dentro lo que guarda es una yale
Elle a l'air chic à l'extérieur, mais à l'intérieur c'est une vraie garce
Ella salió del barrio pero el barrio nunca de ella
Elle est sortie du quartier mais le quartier n'est jamais sorti d'elle
Ahora la vi, la vi, pues tocando botella'
Je l'ai vue, je l'ai vue en train de siffler des bouteilles'
Ella salió del barrio pero el barrio nunca de ella
Elle est sortie du quartier mais le quartier n'est jamais sorti d'elle
Ahora se hace la vístima, tiene mi querella
Maintenant elle fait la victime, elle porte plainte contre moi
Vístima, vístima, modelándome su ropa íntima
Victime, victime, me montrant ses sous-vêtements
Vístima, vístima, con esos pantysito', baby, te ves riquísima
Victime, victime, avec ces petits bas, bébé, tu es délicieuse
Vístima, vístima, modelándome su ropa íntima
Victime, victime, me montrant ses sous-vêtements
Vístima, vístima, con esos pantysito', baby, te ves riquísima
Victime, victime, avec ces petits bas, bébé, tu es délicieuse
Quiero darte castigo, castigo, castigo
Je veux te punir, te punir, te punir
Ponerte de espalda con ese culo plástico
Te mettre sur le dos avec ce cul en plastique
Mami, soy un sátiro, no lo piense' rápido
Bébé, je suis un satyre, ne réfléchis pas trop vite
Que tengo una Ferragamo que la puedo usar de látigo
J'ai une Ferragamo que je peux utiliser comme fouet
Quiero darte castigo, castigo, castigo
Je veux te punir, te punir, te punir
Ponerte de espalda con ese culo plástico
Te mettre sur le dos avec ce cul en plastique
Mami, soy un sátiro, no lo piense' rápido
Bébé, je suis un satyre, ne réfléchis pas trop vite
Que tengo una Ferragamo que la puedo usar de látigo
J'ai une Ferragamo que je peux utiliser comme fouet
Tiene tres millone' de seguidore'
Elle a trois millions d'abonnés
Sube videito', perreando ocacione'
Elle poste des vidéos, en train de twerker à l'occasion
Dañarte la mente son sus intencione'
Son intention est de te pourrir l'esprit
Se pone hasta pestaña', peluca y extensiones
Elle met même des faux cils, des perruques et des extensions
Campeona 'e lo' fetiches, enseñando pezone'
Championne des fétiches, montrant ses tétons
La conquisté en la pista cantándole, aquí hay melone'
Je l'ai conquise sur la piste en lui chantant, j'ai du fric
Los tragos me salieron free porque tenía una cone'
Les verres étaient gratuits parce qu'elle avait une copine canon
Si la pilla el novio, rápido se pone
Si son mec la chope, il va péter un câble
Vístima, vístima, con esos pantysito', baby, te ves riquísima
Victime, victime, avec ces petits bas, bébé, tu es délicieuse
Vístima, vístima, modelándome su ropa íntima
Victime, victime, me montrant ses sous-vêtements
Vístima, vístima, con esos pantysito', baby, te ves riquísima
Victime, victime, avec ces petits bas, bébé, tu es délicieuse
Quiero darte castigo, castigo, castigo
Je veux te punir, te punir, te punir
Ponerte de espalda con ese culo plástico
Te mettre sur le dos avec ce cul en plastique
Mami, soy un sátiro, no lo piense' rápido
Bébé, je suis un satyre, ne réfléchis pas trop vite
Que tengo una Ferragamo que la puedo usar de látigo
J'ai une Ferragamo que je peux utiliser comme fouet
Quiero darte castigo, castigo, castigo
Je veux te punir, te punir, te punir
Ponerte de espalda con ese culo plástico
Te mettre sur le dos avec ce cul en plastique
Mami, soy un sátiro, no lo piense' rápido
Bébé, je suis un satyre, ne réfléchis pas trop vite
Que tengo una Ferragamo que la puedo usar de látigo
J'ai une Ferragamo que je peux utiliser comme fouet
Bueno, damas y caballeros
Bon, mesdames et messieurs
Acaban de ver a la cachaca en la casa
Vous venez de voir la salope à la maison
Ahora mismo
Maintenant
Recuerden darle propina a las muchachas que están en el baile
N'oubliez pas de donner un pourboire aux filles qui sont sur la piste de danse
Recuerden que es todo a peso'
N'oubliez pas que tout est à un dollar
Mr. Green
Mr. Green
Ovy The One
Ovy The One
Junto a DJ Blass
Avec DJ Blass
Y este servidor en Sicalipsis, Maldy
Et votre serviteur dans Sicalipsis, Maldy





Writer(s): Edwin F. Vazquez, Alexis Guridys, Waleska Rosado, Vladimir Felix, Alberto Mendoza, Mervin Maldonado-arce, Camille Marie Soto Malave


Attention! Feel free to leave feedback.