Maleek Berry - Bend It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maleek Berry - Bend It




Bend It
Plie-la
Berry pon this
Berry sur ça
You don know I'm back with a new wave
Tu sais que je suis de retour avec une nouvelle vague
DJ turn up the speaker
DJ monte le son
DJ turn up the speaker
DJ monte le son
Gyal dem follow the leader
Les filles suivent le leader
Gyal dem follow the leader
Les filles suivent le leader
Baby bend it
Bébé plie-la
Oh baby bend it
Oh bébé plie-la
Bend your back out you're doing a workout o-oh bend it
Plie ton dos, tu fais un entraînement o-oh plie-la
Baby bend it
Bébé plie-la
Oh rock your body bend it
Oh bouge ton corps plie-la
Let me see you doing the yoga ooh-oh bend it
Laisse-moi te voir faire du yoga ooh-oh plie-la
Baby o, baby o
Bébé o, bébé o
I wan put you in my video
Je veux te mettre dans mon clip
Say your name on the radio
Dire ton nom à la radio
Have I seen you around here before?
T'ai déjà vue par ici ?
Really wanna know now
Je veux vraiment savoir maintenant
Where you're coming from? where you're going now?
D'où tu viens ? vas-tu maintenant ?
And how you make your sundress glow now
Et comment tu fais briller ta robe d'été maintenant
And when you walk off it's a showdown
Et quand tu marches, c'est un affrontement
Oh no no no, your hair looking nice like
Oh non non non, tes cheveux sont beaux comme
Oh no no no, girl you causing traffic
Oh non non non, ma fille tu causes des embouteillages
Oh no no no, swinging your waist like
Oh non non non, tu balances tes hanches comme
Oh no no no, you looking like magic
Oh non non non, tu as l'air magique
Oh no no no, your hair looking nice like
Oh non non non, tes cheveux sont beaux comme
Oh no no no, girl you causing traffic
Oh non non non, ma fille tu causes des embouteillages
Oh no no no, swinging your waist like
Oh non non non, tu balances tes hanches comme
Oh no no no, you looking like magic
Oh non non non, tu as l'air magique
Baby bend it
Bébé plie-la
Oh baby bend it
Oh bébé plie-la
Bend your back out you're doing a workout o-oh bend it
Plie ton dos, tu fais un entraînement o-oh plie-la
Baby bend it
Bébé plie-la
Oh rock your body bend it
Oh bouge ton corps plie-la
Let me see you doing the yoga ooh-oh bend it
Laisse-moi te voir faire du yoga ooh-oh plie-la
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Shawty's taking me over
La petite me prend le dessus
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Shawty's taking me over
La petite me prend le dessus
My girl you nor need to try
Ma fille tu n'as pas besoin d'essayer
Your fragrance smelling like July
Ton parfum sent comme juillet
I hope say I go catch your eye
J'espère que je vais croiser ton regard
If you give me chance I go cast and whine
Si tu me donnes une chance, je vais te charmer et te faire danser
Nor mind that
Ne t'en fais pas
Love you when you got your hair tied back
J'aime quand tes cheveux sont attachés en arrière
Yoga pant should no be like that
Ton pantalon de yoga ne devrait pas être comme ça
You be the boss baby girl dem follow you
Tu es la patronne ma petite chérie, elles te suivent
Dem follow you
Elles te suivent
Oh no no no, your hair looking nice like
Oh non non non, tes cheveux sont beaux comme
Oh no no no, girl you causing traffic
Oh non non non, ma fille tu causes des embouteillages
Oh no no no, swinging your waist like
Oh non non non, tu balances tes hanches comme
Oh no no no, you looking like magic
Oh non non non, tu as l'air magique
Oh no no no, your hair looking nice like
Oh non non non, tes cheveux sont beaux comme
Oh no no no, girl you causing traffic
Oh non non non, ma fille tu causes des embouteillages
Oh no no no, swinging your waist like
Oh non non non, tu balances tes hanches comme
Oh no no no, you looking like magic
Oh non non non, tu as l'air magique
Baby bend it
Bébé plie-la
Oh baby bend it
Oh bébé plie-la
Bend your back out you're doing a workout o-oh bend it
Plie ton dos, tu fais un entraînement o-oh plie-la
Baby bend it
Bébé plie-la
Oh rock your body bend it
Oh bouge ton corps plie-la
Let me see you doing the yoga ooh-oh bend it
Laisse-moi te voir faire du yoga ooh-oh plie-la
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Shawty's drinking me over
La petite me prend le dessus
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Now she doing the yoga
Maintenant elle fait du yoga
Shawty's drinking me over
La petite me prend le dessus
Yo mama rotate, rotate oooh, rotate
Ta maman tourne, tourne oooh, tourne
Rotate oooh, rotate
Tourne oooh, tourne
Rotate oooh, rotate
Tourne oooh, tourne
Omoge jirate, jirate oooh, jirate
Omoge tourne, tourne oooh, tourne
Jirate oooh, jirate
Tourne oooh, tourne
Jirate oooh, jirate
Tourne oooh, tourne
Jirate oooh yeah
Tourne oooh ouais





Writer(s): maleek berry


Attention! Feel free to leave feedback.