Lyrics and translation Maleek Berry - Free Your Mind

Free Your Mind

Da da (Yeah)
Ooh na-na, oh na-na
Ooh mama, mama
Papito, baby, yeah-yeah
You gots to move your hips to this one

Yeah-yeah, yeah-yeah, ayy
Free your mind
Woah-woah, woah
Omoge open your eyes
Ooh woah, ′cause na only one life (Ah, ah-ah-ah)
Better shine-shine your eyes

Yeah, dem no want, make I see, yeah
Dem no want, make we free (No)
Dem no want, make we see, yeah-yeah
Yeah, yeah (Yeah)
Ah, ah, ah-ah
Yeah, yeah-yeah, yeah-ayy
Yeah, yeah, yeah-yeah
Woah-woah, woah-woah

Oh I see from my home
I know say your papa dey suffer
I know say your mama dey Waka
I know say the landlord dey halla ayy
Money no dey, hustle no pay
God e don tey, ayy, ayy, ayy
Oh yeah-yeah

Baba God if I call you go answer, yeah
Tell me say if I call you go answer, oh, oh
Baba God if I call you go answer, yeah
Tell me say if I call you go answer, oh, oh

Yeah-yeah, yeah-yeah, ayy
Free your mind
Woah-woah, woah
Omoge open your eyes
Ooh woah, 'cause na only one life (Ah, ah-ah-ah)
Better shine-shine your eyes

Yeah, dem no want, make I see, yeah
Dem no want, make we free (No)
Dem no want, make we see, yeah-yeah
Yeah, yeah (Yeah)
Ah, ah, ah-ah
Yeah, yeah-yeah, yeah-ayy
Yeah, yeah, yeah-yeah
Woah-woah, woah-woah

Don′t be blind they don't want you to see
Shine your eye, 'cause na you wey go see
Take your crown, ′cause na you wey go lead
Take your time, baby water your seed
Who God bless, can no man ever curse, no
Sons and daughters rising to destiny
In your heart, you gots to believe
We warriors they no go defeat us (Yeah)

Baba God if I call you go answer, yeah
Tell me say if I call you go answer, oh, oh
Baba God if I call you go answer, yeah
Tell me say if I call you go answer, oh, oh

Yeah-yeah, yeah-yeah, ayy
Free your mind
Woah-woah, woah
Omoge open your eyes
Ooh woah, ′cause na only one life (Ah, ah-ah-ah)
Better shine-shine your eyes

Yeah, dem no want, make I see, yeah
Dem no want, make we free (No)
Dem no want, make we see, yeah-yeah
Yeah, yeah (Yeah)
Ah, ah, ah-ah
Yeah, yeah-yeah, yeah-ayy
Yeah, yeah, yeah-yeah
Woah-woah, woah-woah

Libère ton esprit

Da da (Ouais)
Ooh na-na, oh na-na
Ooh mama, mama
Papito, bébé, ouais-ouais
Tu dois bouger tes hanches sur celle-ci

Ouais-ouais, ouais-ouais, ayy
Libère ton esprit
Woah-woah, woah
Omoge ouvre tes yeux
Ooh woah, parce que c'est la seule vie (Ah, ah-ah-ah)
Mieux vaut briller-briller tes yeux

Ouais, ils ne veulent pas, que je vois, ouais
Ils ne veulent pas, qu'on soit libre (Non)
Ils ne veulent pas, qu'on voie, ouais-ouais
Ouais, ouais (Ouais)
Ah, ah, ah-ah
Ouais, ouais-ouais, ouais-ayy
Ouais, ouais, ouais-ouais
Woah-woah, woah-woah

Oh, je vois depuis ma maison
Je sais que ton papa souffre
Je sais que ta maman est en train de marcher
Je sais que le propriétaire est en train de hurler ayy
L'argent n'est pas là, la hustle ne paie pas
Dieu, ça fait longtemps, ayy, ayy, ayy
Oh ouais-ouais

Père Dieu, si je t'appelle, tu répondras, ouais
Dis-moi que si je t'appelle, tu répondras, oh, oh
Père Dieu, si je t'appelle, tu répondras, ouais
Dis-moi que si je t'appelle, tu répondras, oh, oh

Ouais-ouais, ouais-ouais, ayy
Libère ton esprit
Woah-woah, woah
Omoge ouvre tes yeux
Ooh woah, parce que c'est la seule vie (Ah, ah-ah-ah)
Mieux vaut briller-briller tes yeux

Ouais, ils ne veulent pas, que je vois, ouais
Ils ne veulent pas, qu'on soit libre (Non)
Ils ne veulent pas, qu'on voie, ouais-ouais
Ouais, ouais (Ouais)
Ah, ah, ah-ah
Ouais, ouais-ouais, ouais-ayy
Ouais, ouais, ouais-ouais
Woah-woah, woah-woah

Ne sois pas aveugle, ils ne veulent pas que tu voies
Brille tes yeux, parce que c'est toi qui vas voir
Prends ta couronne, parce que c'est toi qui vas mener
Prends ton temps, bébé, arrose ta graine
Celui que Dieu bénit, aucun homme ne peut jamais maudire, non
Fils et filles qui s'élèvent vers la destinée
Dans ton cœur, tu dois croire
Nous sommes des guerriers, ils ne vont pas nous vaincre (Ouais)

Père Dieu, si je t'appelle, tu répondras, ouais
Dis-moi que si je t'appelle, tu répondras, oh, oh
Père Dieu, si je t'appelle, tu répondras, ouais
Dis-moi que si je t'appelle, tu répondras, oh, oh

Ouais-ouais, ouais-ouais, ayy
Libère ton esprit
Woah-woah, woah
Omoge ouvre tes yeux
Ooh woah, parce que c'est la seule vie (Ah, ah-ah-ah)
Mieux vaut briller-briller tes yeux

Ouais, ils ne veulent pas, que je vois, ouais
Ils ne veulent pas, qu'on soit libre (Non)
Ils ne veulent pas, qu'on voie, ouais-ouais
Ouais, ouais (Ouais)
Ah, ah, ah-ah
Ouais, ouais-ouais, ouais-ayy
Ouais, ouais, ouais-ouais
Woah-woah, woah-woah