Maleek Berry - Gimme Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maleek Berry - Gimme Life




Gimme Life
Donne-moi la vie
Elee lee lee eh
Elee lee lee eh
Say Berry pon this
Dis Berry sur ceci
Baby come whine Elee lee lee eh
Bébé viens remuer Elee lee lee eh
You gimme love you gimme life
Tu me donnes de l'amour, tu me donnes la vie
When you start to brust the whine eh
Quand tu commences à t'enflammer eh
You gimme love you gimme life
Tu me donnes de l'amour, tu me donnes la vie
Girl your nyash Can cause a fight eh
Fille, tes fesses peuvent provoquer une bagarre eh
I realize, I realize girl deh carry dynamize eh
Je réalise, je réalise que tu portes de la dynamite eh
You gimme love you gimme life
Tu me donnes de l'amour, tu me donnes la vie
When you start to brust the whine eh
Quand tu commences à t'enflammer eh
My body is your body
Mon corps est ton corps
Say my money is your money
Dis, mon argent est ton argent
Naiga girl you need somebody eh
Naiga fille, tu as besoin de quelqu'un eh
Baby tell me what you for here
Bébé, dis-moi ce que tu fais ici
This your mind, this your body, elee lee lee
C'est ton esprit, c'est ton corps, elee lee lee
Baby carry your hands upon me yeh
Bébé, pose tes mains sur moi oui
Girl this is weekend i go spend my money oh yeah
Fille, c'est le week-end, je vais dépenser mon argent, oh oui
If you be friend you ganna gat it oh eh
Si tu es amie, tu vas l'avoir, oh eh
The way that you winne
La façon dont tu gagnes
The that you whine girl, The that you whine girl Eh gimme life oh
La façon dont tu te remues, fille, la façon dont tu te remues, fille Eh, donne-moi la vie, oh
I won't lie, i won't lie ooh
Je ne vais pas mentir, je ne vais pas mentir, ooh
The way that you whine
La façon dont tu te remues
The way that you whine oh
La façon dont tu te remues, oh
Girl am afraid, girl am afraid of you
Fille, j'ai peur, j'ai peur de toi
If they wan to set to girl
S'ils veulent te prendre, fille
But i no wanna stand for you eh eh eh eeh
Mais je ne veux pas me tenir debout pour toi, eh eh eh eeh
You gimme love you gimme life
Tu me donnes de l'amour, tu me donnes la vie
When you start to brust the whine eh
Quand tu commences à t'enflammer eh
You gimme love you gimme life
Tu me donnes de l'amour, tu me donnes la vie
Girl your nyash Can cause a fight eh
Fille, tes fesses peuvent provoquer une bagarre eh
I realize, I realize girl deh carry dynamize eh
Je réalise, je réalise que tu portes de la dynamite eh
You gimme love you gimme life
Tu me donnes de l'amour, tu me donnes la vie
When you start to brust the whine eh
Quand tu commences à t'enflammer eh
My body is your body
Mon corps est ton corps
Say my money is your money
Dis, mon argent est ton argent
Naiga girl you need somebody eh
Naiga fille, tu as besoin de quelqu'un eh
Baby tell me what you for here
Bébé, dis-moi ce que tu fais ici
I gat to do wat i gat to do to get you, to get you
Je dois faire ce que je dois faire pour t'avoir, pour t'avoir
Girl gat me feeling what i can use yeh, girl you gat me confuse yeh
Fille, tu me fais ressentir ce que je peux utiliser, oui, fille, tu me rends confus, oui
I be your soldier, i go hold you down but sometime i go deh your town
Je serai ton soldat, je vais te soutenir, mais parfois je serai dans ta ville
Like tourist you show around let me feel like i wanna go down down
Comme une touriste, tu me fais visiter, laisse-moi sentir que je veux descendre, descendre
The way that you winne
La façon dont tu gagnes
The that you whine girl, The that you whine girl Eh gimme life oh
La façon dont tu te remues, fille, la façon dont tu te remues, fille Eh, donne-moi la vie, oh
I won't lie, i won't lie ooh
Je ne vais pas mentir, je ne vais pas mentir, ooh
The way that you whine
La façon dont tu te remues
The way that you whine oh
La façon dont tu te remues, oh
Girl am afraid, girl am afraid of you
Fille, j'ai peur, j'ai peur de toi
If they wan to set to girl
S'ils veulent te prendre, fille
But i no wanna stand for you eh eh eh eeh
Mais je ne veux pas me tenir debout pour toi, eh eh eh eeh
You gimme love you gimme life
Tu me donnes de l'amour, tu me donnes la vie
When you start to brust the whine eh
Quand tu commences à t'enflammer eh
You gimme love you gimme life
Tu me donnes de l'amour, tu me donnes la vie
Girl your nyash Can cause a fight eh
Fille, tes fesses peuvent provoquer une bagarre eh
I realize, I realize girl deh carry dynamize eh
Je réalise, je réalise que tu portes de la dynamite eh
You gimme love you gimme life
Tu me donnes de l'amour, tu me donnes la vie
When you start to brust the whine eh
Quand tu commences à t'enflammer eh
My body is your body
Mon corps est ton corps
Say my money is your money
Dis, mon argent est ton argent
Naiga girl you need somebody eh
Naiga fille, tu as besoin de quelqu'un eh
Baby tell me what you for here
Bébé, dis-moi ce que tu fais ici





Writer(s): maleek berry, maleek shoyebi


Attention! Feel free to leave feedback.