Lyrics and translation Maleek Berry - Work

Work

Oh na na yeah
Berry pon dis
Yeah!
Rihanna, yeah
I see you doing overtime let me see that
Work, work, work, work, work, work
Say me haffi
Work, work, work, work, work, work!
Gal you a go
Learn, learn, learn, learn, learn
When i giving you di
Work, work, work, work, work, work
(Learn, learn, learn, learn, learn
Meh nuh cyar if him
Hurt, hurt, hurt, hurt
She dry like a desert, yeah
Mi a go have you for dessert, yeah
Mi a go haffi put the work in
She say, "I hope you nah go hurt me", no
I'll only do you right, yeah
Na say your body be the tightest
I'll give you all of my love, no debating
And you number one, only one, no replacing (Girl I know I)
Girl I'll be giving you all of me, yeah
Girl my love is so deep
I'll be giving you all of me, yeah
Yeah, cause I'm all you need
I'll give you something you've never seen, yeah
So come roll with me, yeah
Mmmmm
Girl l I go mek you sing my song
Just get ready fi...
Work, work, work, work, work, work (wine pon it)
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work! (wine pon it)
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt! (wine pon it)
So me put in
Work, work, work, work, work, work (wine pon it)
Ner ner ner ner ner ner!
When yuh ago learn learn learn learn learn learn!
Before the tables turn turn turn turn turn turn
She say, "Boy, don't you leave"
"Do that ting for me"
"Don't leave me stuck here in this place oh"
Yeah!
Baby me I waan stress you
I go promise to love and protect you, yeah
Cause early in the morning
Berry pon dis, be the name you calling, oh
Ain't going no where
Girl I ain't going no where, oh yeah
So what can I say?
Gal you know you got me falling
Thats why me haffi
Work, work, work, work, work, work (wine pon it)
Say me haffi
Work, work, work, work, work, work! (wine pon it)
Gal you a go
Learn, learn, learn, learn, learn
When i giving you di
Work, work, work, work, work, work
Wine pon it (Until End Of Song)

Travail

Oh na na ouais
Berry sur ça
Ouais!
Rihanna, ouais
Je te vois faire des heures supplémentaires, laisse-moi voir ça
Travail, travail, travail, travail, travail, travail
Dis-moi que je dois
Travail, travail, travail, travail, travail, travail!
Fille, tu dois
Apprendre, apprendre, apprendre, apprendre, apprendre
Quand je te donne le
Travail, travail, travail, travail, travail, travail
(Apprendre, apprendre, apprendre, apprendre, apprendre
Je m'en fiche s'il
Blesser, blesser, blesser, blesser
Elle est sèche comme un désert, ouais
Je vais te prendre pour le dessert, ouais
Je dois mettre le travail dedans
Elle dit, "J'espère que tu ne vas pas me faire de mal", non
Je ne ferai que te traiter bien, ouais
Dis que ton corps est le plus serré
Je te donnerai tout mon amour, pas de débat
Et tu es numéro un, la seule, aucune remplaceante (Fille, je sais que je)
Fille, je vais te donner tout de moi, ouais
Fille, mon amour est si profond
Je vais te donner tout de moi, ouais
Ouais, parce que je suis tout ce dont tu as besoin
Je vais te donner quelque chose que tu n'as jamais vu, ouais
Alors viens rouler avec moi, ouais
Mmmmm
Fille, je vais te faire chanter ma chanson
Prépare-toi à...
Travail, travail, travail, travail, travail, travail (bouge sur ça)
Il a dit que je devais
Travail, travail, travail, travail, travail, travail! (bouge sur ça)
Il me voit faire mon
Sale boulot, sale boulot, sale boulot, sale boulot, sale boulot, sale boulot! (bouge sur ça)
Alors je mets dedans
Travail, travail, travail, travail, travail, travail (bouge sur ça)
Ner ner ner ner ner ner!
Quand tu vas apprendre apprendre apprendre apprendre apprendre apprendre!
Avant que les choses changent changent changent changent changent changent
Elle dit, "Garçon, ne pars pas"
Fais ça pour moi"
Ne me laisse pas coincée ici, oh"
Ouais!
Bébé, je veux te stresser
Je promets de t'aimer et de te protéger, ouais
Parce qu'au petit matin
Berry sur ça, ce sera le nom que tu appelles, oh
Je ne vais nulle part
Fille, je ne vais nulle part, oh ouais
Alors que puis-je dire?
Fille, tu sais que tu me fais tomber
C'est pourquoi je dois
Travail, travail, travail, travail, travail, travail (bouge sur ça)
Dis-moi que je dois
Travail, travail, travail, travail, travail, travail! (bouge sur ça)
Fille, tu vas
Apprendre, apprendre, apprendre, apprendre, apprendre
Quand je te donne le
Travail, travail, travail, travail, travail, travail
Bouge sur ça (jusqu'à la fin de la chanson)