Maleh - Te Fuiste Ya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maleh - Te Fuiste Ya




Te Fuiste Ya
Tu es partie
Sin ti puedo respirar sin ti ya no muero sin ti siento libertad sin
Sans toi, je ne peux pas respirer, sans toi je ne meurs plus, sans toi, je sens la liberté, sans
Ti no me pierdo en mi mundo no tienes lugar sin ti es
toi, je ne me perds pas dans mon monde, tu n'as pas de place, sans toi c'est
Perfecto me hiciste tanto daño ya que aquì estas muerto
parfait, tu m'as fait tellement de mal, maintenant tu es mort ici
Te fuiste ya ya no eres todo ahora me sobra mucho
Tu es partie, tu n'es plus tout, maintenant j'ai trop de place
Para dar en tu lugar llegara otro, otro que me sepa amar.
pour te remplacer, un autre viendra, un autre qui saura m'aimer.
Te fuiste ya (te fuiste ya) ya no eres todo y finalmente
Tu es partie (tu es partie), tu n'es plus tout et enfin
Puedo despegar en tu lugar llegara otro, otro que me haga volar.
je peux m'envoler, à ta place, un autre viendra, un autre qui me fera voler.
Ya no tengo nada que se te paresca aquì no late
Je n'ai plus rien qui te ressemble, ici rien ne bat
Nada que te pertenesca ya no siento ningun rencor ¡Hey!
rien qui t'appartienne, je ne ressens plus aucune rancœur, Hey !
Tampoco amnesia ya no pareces pesadilla ya no eres ni una
Pas d'amnésie non plus, tu ne ressembles plus à un cauchemar, tu n'es plus un
Mentira te fuiste ya y llegare hasta donde quiera no te lo esparabas.
mensonge, tu es partie, et j'irai je veux, tu ne t'y attendais pas.
Te fuiste ya (te fuiste ya) ya no eres todo y finalmente
Tu es partie (tu es partie), tu n'es plus tout et enfin
Puedo despegar en tu lugar llegara otro, otro que me haga volar.
je peux m'envoler, à ta place, un autre viendra, un autre qui me fera voler.
Te fuistes ya, ya no eres todo ahora me sobra mucho
Tu es partie, tu n'es plus tout, maintenant j'ai trop de place
Para dar en tu lugar llegara otro, otro que me sepa amar.
pour te remplacer, un autre viendra, un autre qui saura m'aimer.
Chao
Au revoir






Attention! Feel free to leave feedback.