Lyrics and translation Maleh - Falling (Falling for You)

Falling (Falling for You)

I've never felt like this before
Let's take it sweet, making love on the dance floor
Baby
I've never been like this before
Chart a code and waiting for you to the door
You put your hands where you know they don't
Belong
I roll my eyes, but something says okay, right along
You talk softly, makes me wonder
Is this something I should be waiting for
Cos so far, you've got me falling
I want to be your living fantasy
Cos so far, you've got me...
I've never felt like this before
Let's take it sweet, like making love on the dance
Floor
Baby, baby
I've never been like this before
Chart a code and waiting for you to the door
You put your hands where you know they don't
Belong
I roll my eyes, but something says okay, right along
You talk softly, makes me wonder
Is this something I should be waiting for
Cos so far, you've got me falling
I want to be your living fantasy
Cos so far, you've got me...
I've never felt like this before
Let's take it sweet, like making love on the dance
Floor
Baby, baby
Cos so far, you've got me falling
I want to be your living fantasy
Cos so far, you've got me...
I've never felt like this before
Let's take it sweet, like making love on the dance
Floor
Baby, baby
Cos so far, you've got me falling, falling, falling...
Cos so far, you've got me...

Tomber (Tomber amoureux de toi)

Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Prenons les choses doucement, faisons l'amour sur la piste de danse
Bébé
Je n'ai jamais été comme ça auparavant
J'ai créé un code et j'attends que tu viennes à la porte
Tu poses tes mains où tu sais qu'elles ne doivent pas
Être
Je roule des yeux, mais quelque chose me dit que c'est bon, vas-y
Tu parles doucement, ça me fait me demander
Est-ce que je devrais attendre quelque chose
Parce que jusqu'à présent, tu me fais tomber
Je veux être ton fantasme vivant
Parce que jusqu'à présent, tu me...
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Prenons les choses doucement, comme faire l'amour sur la piste de danse
Floor
Bébé, bébé
Je n'ai jamais été comme ça auparavant
J'ai créé un code et j'attends que tu viennes à la porte
Tu poses tes mains où tu sais qu'elles ne doivent pas
Être
Je roule des yeux, mais quelque chose me dit que c'est bon, vas-y
Tu parles doucement, ça me fait me demander
Est-ce que je devrais attendre quelque chose
Parce que jusqu'à présent, tu me fais tomber
Je veux être ton fantasme vivant
Parce que jusqu'à présent, tu me...
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Prenons les choses doucement, comme faire l'amour sur la piste de danse
Floor
Bébé, bébé
Parce que jusqu'à présent, tu me fais tomber
Je veux être ton fantasme vivant
Parce que jusqu'à présent, tu me...
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Prenons les choses doucement, comme faire l'amour sur la piste de danse
Floor
Bébé, bébé
Parce que jusqu'à présent, tu me fais tomber, tomber, tomber...
Parce que jusqu'à présent, tu me...