Maleh - Warzone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maleh - Warzone




Warzone
Зона боевых действий
Illusion turned us into confusion
Иллюзии превратились в недопонимание,
Then suddenly changed its mind
А потом внезапно передумали.
A flash in a moment,
В одно мгновение,
We both spoke words we didn't mean
Мы оба произвели слова, которых не имели ввиду.
And suddenly the distance grew in between
И вдруг между нами выросла пропасть.
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
You thought she would do and a vision
Ты думала, что она будет… и видение
Revealed that she never did have my smile
Открыло, что у неё никогда не было моей улыбки.
I thought he'd be true and
Я думал, что он будет честным, и
His lies made me blue and it painted a picture of you
Его ложь сделала меня грустным и нарисовала твой портрет.
I suddenly remembered, I always knew
Я вдруг вспомнил, я всегда знал.
We always knew
Мы всегда знали.
Our love could make it through a
Наша любовь сможет пройти через
Warzone ooooh oooo
Зону боевых действий, о-о-о.
Gunz blazing
Огонь из ружей,
Street chasing, I know I'll find my right back to you
Погони на улицах, я знаю, что найду путь обратно к тебе.
Our love could make it through a
Наша любовь сможет пройти через
Warzone ooooh oooo
Зону боевых действий, о-о-о.
Gunz blazing
Огонь из ружей.
Find a time machine to take me back to you
Найти машину времени, чтобы вернуться к тебе.
I blame these city lights
Я виню эти городские огни.
We got up in the daze
Мы оказались в оцепенении.
If only we knew
Если бы мы только знали,
That it was only a phase
Что это всего лишь этап.
Coz now my heart misses the thought of you
Потому что сейчас мое сердце скучает по тебе.
Love got caught up in a gutter
Любовь попала в водосток.
Words we didn't mean to utter
Слова, которые мы не хотели произносить.
You thought she would do and a vision
Ты думала, что она будет… и видение
Revealed that she never did have my smile
Открыло, что у неё никогда не было моей улыбки.
I thought he'd be true and
Я думал, что он будет честным, и
His lies made me blue and it painted a picture of you
Его ложь сделала меня грустным и нарисовала твой портрет.
I suddenly remembered, I always knew
Я вдруг вспомнил, я всегда знал.
We always knew
Мы всегда знали.
Our love could make it through a
Наша любовь сможет пройти через
Warzone ooooh oooo
Зону боевых действий, о-о-о.
Gunz blazing
Огонь из ружей,
Street chasing, I know I'll find my right back to you
Погони на улицах, я знаю, что найду путь обратно к тебе.
Our love could make it through a
Наша любовь сможет пройти через
Warzone ooooh oooo
Зону боевых действий, о-о-о.
Gunz blazing
Огонь из ружей.
Find a time machine to take me back to you
Найти машину времени, чтобы вернуться к тебе.
Don't you remember
Разве ты не помнишь?
Tell me you remember
Скажи, что ты помнишь.
Don't you remember, I still remember our love, our love
Разве ты не помнишь? Я всё ещё помню нашу любовь, нашу любовь.





Writer(s): Mary Malehloka Hlalele, Chidiebere Victor Ikeigbo


Attention! Feel free to leave feedback.