Malena Ernman - Sempre Libera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Malena Ernman - Sempre Libera




Sempre Libera
Toujours Libre
Come per me sereno
Comme pour moi, serein,
Oggi rinacque il di!
Aujourd'hui, le jour renaît !
Come il terren fiorì,
Comme la terre a fleuri,
Più bello e ameno!
Plus beau et plus doux !
Amor è palpito
L'amour est un battement
Delluniverso intero
De l'univers entier
Misterioso, altero,
Mystérieux, fier,
Croce e delizia al cor!
Croix et délice au cœur !
Sempre Libera
Toujours Libre
Un bacio mio dolce amor
Un baiser, mon doux amour
Sempre Libera
Toujours Libre
Mia vita, o sogno dor
Ma vie, ou rêve d'or
Come un sogno gentile
Comme un doux rêve
Di pace e damor
De paix et d'amour
La storia mia
Mon histoire
È sempre Libera
Est toujours Libre
Donnina innamorata
Petite dame amoureuse,
Possanza dellamor
Puissance de l'amour
Tutto oserà!
Tout osera !
Incredibile, ma vero!
Incroyable, mais vrai !
Ne viene a noi dal cielo
Il vient à nous du ciel
Infinito amor
Amour infini
Misterioso, altero,
Mystérieux, fier,
Croce delizia al cor
Croix et délice au cœur





Writer(s): Anders Erik Hansson, Fredrik Kempe


Attention! Feel free to leave feedback.