Malena Muyala - Milonga Fugaz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Malena Muyala - Milonga Fugaz




Milonga Fugaz
Milonga Fugaz
Sueño
Je rêve
Noche clara y serena
Nuit claire et sereine
Y yo esperándote.
Et je t'attends.
La luna se desiste en la arena
La lune se retire dans le sable
Y el mar le acaricia la piel.
Et la mer caresse sa peau.
Será la espera
Ce sera l'attente
Que te trae en mi soledad.
Qui te ramène dans ma solitude.
Si estás mi pena pasará
Si tu es là, ma peine passera
Como estrella fugaz.
Comme une étoile filante.
La brisa despeinándome,
La brise me décoiffe,
Recorriendome esta sensación
Parcourant cette sensation
De vivir sin vos.
De vivre sans toi.
Será la espera
Ce sera l'attente
Que te trae en mi soledad.
Qui te ramène dans ma solitude.
Si estás mi pena pasará
Si tu es là, ma peine passera
Como estrella fugaz.
Comme une étoile filante.





Writer(s): Malena Virginia Muyala Larguero


Attention! Feel free to leave feedback.