Malena Villa feat. Xavibo - Te odio - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Malena Villa feat. Xavibo - Te odio




Te odio
I hate you
Dame un segundo de paz
Give me a second of peace
Necesito descansar
I need to rest
Ya no te soporto más
I can't stand you anymore
Te odio
I hate you
Ojalá que se separen todas tus bandas favoritas
I hope all your favorite bands break up
Y a tu novio lo atropelle un camión con dinamita
And your boyfriend gets hit by a truck with dynamite
Que se pierda de nuevo tu perro
I hope your dog gets lost again
Y lo encuentre alguien que sepa quererlo
And someone who knows how to love him finds him
Que te echen de tu barrio
I hope you get kicked out of your neighborhood
Te abuchee todo el estadio
The whole stadium boos you
Te dije te quiero a diario
I told you I loved you every day
Y ahora siento lo contrario
And now I feel the opposite
Quiero que llores como te lloré
I want you to cry like I cried for you
Que el que duerma a tu lado esté por interés
I hope whoever sleeps next to you is only there for the money
Que te deje plantada una y otra vez
I hope you get stood up again and again
Que te borren y te hagan desaparecer
I hope they erase you and make you disappear
Y no quiero que pienses que no te olvidé
And I don't want you to think I haven't forgotten you
Con un poco de suerte no te vuelvo a ver
With a little luck I won't see you again
Con qué droga me hiciste llegarte a querer
What drug did you give me to make me love you?
Te odio más de lo que algún día te amé
I hate you more than I ever loved you
Ojalá que nunca más puedas dormir bien por las noches
I hope you can never sleep well at night again
Y la policía encuentre las drogas que hay en tu coche
And the police find the drugs in your car
Ojalá que se te caiga el pelo
I hope your hair falls out
Y que pierdas siempre todos tus vuelos
And you always miss all your flights
Que te vuelvas secundario
I hope you become secondary
Te bajen del escenario
They take you off the stage
Te dije te quiero a diario
I told you I loved you every day
Y ahora siento lo contrario
And now I feel the opposite
Quiero que llores como te lloré
I want you to cry like I cried for you
Que el que duerma a tu lado esté por interés
I hope whoever sleeps next to you is only there for the money
Que te dejen plantado una y otra vez
I hope you get stood up again and again
Que te borren y te hagan desaparecer
I hope they erase you and make you disappear
Y no quiero que pienses que no te olvidé
And I don't want you to think I haven't forgotten you
Con un poco de suerte no te vuelvo a ver
With a little luck I won't see you again
Con qué droga me hiciste llegarte a querer
What drug did you give me to make me love you?
Te odio más de lo que algún día te amé
I hate you more than I ever loved you
Quiero que llores como te lloré
I want you to cry like I cried for you





Writer(s): Andres Goiburu, Malena Villa, Renzo Luca Chiumiento, Xavier Bofill Pérez

Malena Villa feat. Xavibo - Te Odio
Album
Te Odio
date of release
16-08-2023



Attention! Feel free to leave feedback.