Malena Villa - Fuiste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malena Villa - Fuiste




Cuando me perdés
когда ты потеряешь меня
Y puedo desaparecer
и я могу исчезнуть
Se mentir tan bien
Я так хорошо умею лгать
Eso me asusta
Это меня пугает
Trato de entender
я пытаюсь понять
Es solo mi forma de ser
Это просто мой способ быть
Se mentir tan bien
Я так хорошо умею лгать
Porque me gusta
Потому что я люблю
Solamente pienso en mi
я думаю только о себе
Fuiste
Вы были
Lo que prometiste y nunca cumpliste
То, что вы обещали и никогда не выполняли
Y por más que te hayas soltado
И сколько бы ты ни отпускал
Nunca pudiste abrirte, viste
Вы никогда не могли открыться, вы видели
Si todo el amor que te di
Если вся любовь, которую я дал тебе
Otra vez lo perdiste
ты снова потерял это
Nunca aprendiste
ты никогда не учился
Fuiste
Вы были
La primera vez
Первый раз
Es como entrar al mar sin ver
Это как войти в море, не видя
Y aprendí a nadar
и научился плавать
En la segunda
В секунду
La tercera es
Третий
Una eterna luna de miel
вечный медовый месяц
La cuarta va a ser
четвертый будет
La más oscura
самый темный
Solamente pienso en mi
я думаю только о себе
Sorry, me desconocí
Извините, я пропустил
Fuiste
Вы были
Lo que prometiste y nunca cumpliste
То, что вы обещали и никогда не выполняли
Y por más que te hayas soltado
И сколько бы ты ни отпускал
Nunca pudiste abrirte, viste
Вы никогда не могли открыться, вы видели
Si todo el amor que te di
Если вся любовь, которую я дал тебе
Otra vez lo perdiste
ты снова потерял это
Nunca aprendiste
ты никогда не учился
Tanto tacto
так много такта
Comenzó el contacto
контакт начался
No puedo contártelo
я не могу сказать тебе
Porque hicimos un pacto
потому что мы заключили договор
En el acto
В действии
En un momento exacto
в нужный момент
Ya no siento culpa
Я больше не чувствую себя виноватым
Porque no firme un contrato
Почему бы вам не подписать контракт?
Tanto tacto
так много такта
Comenzó el contacto
контакт начался
No puedo contártelo
я не могу сказать тебе
Porque hicimos un pacto
потому что мы заключили договор
Me retracto
я беру обратно
Un perfecto impacto
идеальное воздействие
No voy a contarlo
я не собираюсь рассказывать
Pero el amor sigue intacto
Но любовь все еще цела
Fuiste
Вы были
Si todo el amor que te di
Если вся любовь, которую я дал тебе
Otra vez lo perdiste
ты снова потерял это
Nunca aprendiste
ты никогда не учился
Fuiste
Вы были





Writer(s): Malena Villa, Renzo Luca, Renzo Luca Chiumiento


Attention! Feel free to leave feedback.