Malevolence - Remain Unbeaten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malevolence - Remain Unbeaten




Remain Unbeaten
Оставаться непобежденным
You're always stuck within your own self-hatred
Ты вечно застряла в своей ненависти к себе.
When will you realise the cost
Когда ты осознаешь цену?
Recognise what a true conviction
Осознай, что истинное убеждение
Will do to save you from endless affliction
Способно спасти тебя от бесконечных страданий.
What's it like to wake up every single day in shame
Каково это просыпаться каждый день в стыде?
What's it like to be the source of every agony
Каково это быть источником каждой своей боли?
Remain to never be beaten
Оставаться непобежденной.
A vow to never be defeated
Клятва никогда не быть побежденной.
Every hope, every day still suffering
Каждая надежда, каждый день всё те же страдания.
No pace, no gain still suffering
Ни шагу вперед, никакой выгоды всё те же страдания.
Always searching for something more
Всегда в поисках чего-то большего.
Still searching to fill the void
Всё ещё пытаешься заполнить пустоту.
You've got a lot to say when you're speaking out my name
У тебя много слов, когда ты произносишь мое имя.
No excuses or reason
Никаких оправданий или причин.
I've seen all who stumbled
Я видел всех, кто споткнулся.
I've seen all who faltered
Я видел всех, кто дрогнул.
But I surpass the struggle
Но я преодолеваю трудности.
Till I draw my final breath
Пока не сделаю свой последний вздох.
Will harder than iron
Воля тверже железа.
Strength stronger than steel
Сила крепче стали.
I strive to surpass opposition
Я стремлюсь превзойти сопротивление.
You've got a lot to say when you're speaking out my name
У тебя много слов, когда ты произносишь мое имя.
No excuses or reason
Никаких оправданий или причин.
I never needed allegiance
Мне никогда не нужна была твоя преданность.
You've got a lot to say when you're speaking out my name
У тебя много слов, когда ты произносишь мое имя.
No excuses or reason
Никаких оправданий или причин.
I never needed allegiance
Мне никогда не нужна была твоя преданность.
All I see in you is what I left behind
Всё, что я вижу в тебе это то, что я оставил позади.
A vow to never be defeated
Клятва никогда не быть побежденным.
A vow to remain unbeaten
Клятва оставаться непобежденным.
A vow to never be defeated
Клятва никогда не быть побежденным.
A vow to remain unbeaten
Клятва оставаться непобежденным.
Second chances won't last forever
Вторые шансы не вечны.
When you point the finger but there's no one to blame
Когда ты указываешь пальцем, но винить некого.
The shame guilt and regret
Стыд, вина и сожаление.
Clocks ticking you're out of breath
Часы тикают, ты задыхаешься.
Time is the noose around your neck
Время это петля на твоей шее.





Writer(s): Alex Taylor, Charlie Thorpe, Josh Baines, Konan Hall, Wilkie Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.