Malharo - SONIC - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Malharo - SONIC




SONIC
SONIC
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Tipo Sayajin Super
Du genre Super Saiyan
Pique Super Sonic
J'assure comme Super Sonic
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Shinnin shinnin bling bling
Shinnin shinnin bling bling
Flash robotronic
Flash robotique
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Tipo Sayajin Super
Du genre Super Saiyan
Pique Super Sonic
J'assure comme Super Sonic
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Shinnin shinnin bling bling
Shinnin shinnin bling bling
Flash robotronic
Flash robotique
Gotta gotta gotta go fast
Gotta gotta gotta go fast
To cheio de cash to cheio de cash
Je suis blindé de thunes, blindé de thunes
Coleto esmeralda com "argolex"
Je ramasse les émeraudes avec "argolex"
Ganhando na lotto
Je gagne au loto
Junta as malharetes eh
Ramasse les billets, ouais
Eles querem falar mal de mim
Ils veulent juste dire du mal de moi
Eles querem falar mal de mim
Ils veulent juste dire du mal de moi
Eles querem falar mal de mim
Ils veulent juste dire du mal de moi
Swish swish swish e eu to nem
Swish swish swish et j'en ai rien à faire
To montando minha gang
Je monte mon gang
Tipo Wild Dogs
Genre Wild Dogs
Mabeco mabeco
Mabeco mabeco
Tipo Wild Dogs
Genre Wild Dogs
To montando minha gang
Je monte mon gang
Tipo Wild Dogs
Genre Wild Dogs
As as as as
Les les les les
As bitch tudo vem nimim
Les meufs, elles viennent toutes à moi
Os mano tudo vem nimim
Les gars, ils viennent tous à moi
Pode vim pode vim nimim
Tu peux venir, tu peux venir à moi
Mas não sou bobo assim
Mais je suis pas bête pour autant
Eh eh
Eh eh
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Tipo Sayajin Super
Du genre Super Saiyan
Pique Super Sonic
J'assure comme Super Sonic
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Shinnin shinnin bling bling
Shinnin shinnin bling bling
Flash robotronic
Flash robotique
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Tipo Sayajin Super
Du genre Super Saiyan
Pique Super Sonic
J'assure comme Super Sonic
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Shinnin shinnin bling bling
Shinnin shinnin bling bling
Flash robotronic
Flash robotique
Hoje eu me encontro em ascensão
Aujourd'hui, je suis en ascension
Yeah yeah
Yeah yeah
Thanks thanks thanks é meu som
Thanks thanks thanks c'est mon son
Yeah yeah
Yeah yeah
To com a indústria musical na mão
J'ai l'industrie musicale dans la main
Yeah yeah
Yeah yeah
Pode tentar brecar mas não cai não
Tu peux essayer de freiner mais ça ne tombe pas
Yeah yeah
Yeah yeah
Jonghyun me olha
Jonghyun me regarde
Eu o vi na estrela
Je l'ai vu dans l'étoile
Deus me vigiando
Dieu me surveille
Aproveito o cometa
Je profite de la comète
Lotei mais um baile
J'ai rempli une autre salle
to no esquema
Je suis déjà dans le coup
Produça na TV e ainda teve esquema
Production à la télé et j'ai même eu un plan
Agora eu sei o que cês querem ouvir
Maintenant je sais ce que vous voulez entendre
Verdade seja dita, cês querem sangue
Vérité soit dite, vous voulez du sang
O tanto que eu sofri yeah
Tout ce que j'ai souffert ouais
Valeu a pena, faço guri rir
Ça valait le coup, je fais rire les enfants
Azu azu azulão pique Sonic
Bleu bleu bleu canard c'est Sonic
Fazendo vários hits
Faire des tas de tubes
Pra 3mil e sempre
Pour 3000 et toujours
O que eu faço hoje
Ce que je fais aujourd'hui
Amanhã é pra sempre
Demain c'est pour toujours
Cês criticam hoje
Vous critiquez aujourd'hui
Mas depois desmentem
Mais ensuite vous niez
O ser humano é muito podre
L'être humain est très pourri
Mas tudo bem tirar selfie e fazer pose
Mais c'est pas grave de prendre des selfies et de poser
Ser positivo te comove
Être positif te touche
Comendo pelas beira
Manger sur les bords
Começou com um broto de uma flor
Ça a commencé avec un bouton d'une fleur
Preto e amarelo
Noir et jaune
Que lembra ouro
Qui rappelle l'or
E ninguém se tocou
Et personne n'a remarqué
Que aqui dominou
Que ici c'est déjà dominé
questão de tempo pra ser tudo nosso
Juste une question de temps avant que tout soit à nous
Ninguém dava nada pro viado
Personne ne donnait rien au pédé
Trancado em casa fazendo exercício
Enfermé à la maison à faire de l'exercice
Pra amarrar sapato
Pour lacer ses chaussures
Bem direitinho
Bien comme il faut
Que o lado direito tava fudido
Parce que le côté droit était foutu
Hoje sem tempo, sem tempo
Aujourd'hui, il n'a plus le temps, plus le temps
Mas antes tinha
Mais avant il en avait
E nesse tempo nego ria
Et pendant ce temps, les gens riaient
E eu fui vivendo, perdendo a linha
Et j'ai vécu, perdant le fil
Fazendo valer todo tempo que eu tinha
Faisant valoir tout le temps que j'avais
No meu progresso, na minha família
Dans mon progrès, dans ma famille
No meu sucesso
Dans mon succès
Pra minha vida, hoje aplaudem
Pour ma vie, aujourd'hui ils applaudissent
Eh eh eh
Eh eh eh
Mas lembro que um dia
Mais je me souviens qu'un jour
Eu implorava pra ouvir
Je suppliais d'entendre
Bom Dia
Bonjour
Trampando todo dia pra ser tipo lenda
Travailler tous les jours pour être une légende
E hoje eu nem sinto mais pena.
Et aujourd'hui, je ne ressens plus aucune pitié.
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Tipo Sayajin Super
Du genre Super Saiyan
Pique Super Sonic
J'assure comme Super Sonic
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Shinnin shinnin bling bling
Shinnin shinnin bling bling
Flash robotronic
Flash robotique
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Tipo Sayajin Super
Du genre Super Saiyan
Pique Super Sonic
J'assure comme Super Sonic
Sonic sonic sonic
Sonic sonic sonic
Shinnin shinnin bling bling
Shinnin shinnin bling bling
Flash robotronic
Flash robotique





Writer(s): Malharo


Attention! Feel free to leave feedback.